Tentang Hidup Saya

Tentang Rizqi, Saya harus berusaha supaya bisa menyantuni anak yatim, dhu'afa', shodaqoh, wakaf, jariyah dengan sebanyak-banyaknya
Tentang ajal, kematian adalah sesuatu yang paling dekat dengan saya, maka saya harus mempersiapkan diri untuk menyambutnya.
Tentang jodoh, dia pasti yang terbaik untuk saya dan saya juga yang terbaik untuk dia, harapannya saya dan dia sama-sama ikhlas, ridho, syukur, qona'ah, sabar, dan saling pengertian.
Tentang masa depan, saya tidak tahu, saya hanya bisa belajar dari masa lalu dan berusaha menjadi yang lebih baik.
Tentang harapan, saya kurang sabar saya hanya minta kepada Allah tergolong mina al-Shobirin, Al-Mukhlishin, Al-Mahbubin, Al-Mardliyyin, Al-Sholihin.
Tentang orang lain, mereka sebagai obyek pendidikan, jika saya tidak mau dilukai saya harus tidak boleh melukai, saya harus menghargai, tidak merendahkan karena belum tentu saya lebih baik dari mereka.
ALLAHU MA'II, ALLAHU NAADHIRII, ALLAHU SYAAHIDII.

Kamis, 10 Juni 2010

Nahwu

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على أشرف المرسلين سيدنا ومولانا محمد وعلى اله وصحبه أجمعين أمابعد :
اونتك ترجافنيا كسوكسسان ككياتان بلاجر معاجار فرلو ادنيا تيكا اوراع :كورو موريد دان اوراع توا دان اونتوك ملعكافي سارانا بلاجار فرلو ادنيا كتاب فكعان موريد مؤفون كورو.
علم نحو سلاه ساتو علم يع دي فلاجاري دي مدرسة الدينية السلفية باب السلام مروفاكان علم تتا بهسا عرب يع هاروس دي كواساهي اوليه سنتري جيكا اعين بسا ممبجا كتاب.
دعان تربتيا كتاب هداية المبتدئين يع تلاه دي سوسون استاذ نور عزيز دعان بهسا عرب دان فيكو يع دي سرتائي لاتيهان – لاتيهان سؤال سموكا برمنفعة باكي موريد – موريد مدرسة دان موداه دي فهامي باكي يع ممفلاجارنيا أمين .

خادم المعهد باب السلام
بنجارجا فكلارن مالنجي ١٦رجب ١٤٣٠

أستاذ محمد طارق درويس

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الحمد لله على نعمة الله ولاحول ولاقوة الاباالله, اما بعد :
كحاضران كتاب "هداية المبتدئين"اونتؤ كلاس استعداد ثاني سعة تفة سكالي كرنا سلما اني بلوم ادا كتنتوان سجارا فرمانين كوريكولوم استعداد ثاني اونؤ بداع نحو دان سيا سعاة برتريما كاسيه كفدا أستاذ نور عزيز يع تلاه سودي ملواعكان وقتيا اونتؤ منولس كتاب رعكاسان نحو باكي فرا فمولا سسوائي فرمنتأن سيا سلاما اني, موده – مودهان كتاب اني برمنفعة في الدين والدنيا والاءخرة دان دفة دي معرتي اوليه سيسوا مدرسة دينية سلفية باب السلام كلاس استعداد ثاني .
سيا برهرف كفدا استاذ نورعزيز اونتؤ منولس جوكا كتاب صرف يع موداه دي معرتي باكي مبتدئين خصوصيا دي كلاس استعداد اول دان ثاني.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بنجارجا فكلارن مالنجي ١٦رجب ١٤٣٠
كوئورديناتور مدرسة دينية سلفية باب السلام

أستاذ سيف البحر رملي


بسم الله الرحمن الرحيم
سكالا فوجي ملك الله يع تلاه مبري بهاسا كفدا سلوروه امة مانوسيا سهعكا دافة برهوبوعان انتارا سساما فعهرمتان دان كسلامتان سموكا سلالو دي سمفيكان كفدا جونجوعان كيتا نبي محمد صلى الله عليه وسلم يع منجادي متاهاري دونيا دان كفدا سلوروه كلوركا سرتا صحابة يع تلاه ميوجيكان هتنيا دان اخلاص دالم فرجواعنيا اما بعد :
علم نحو (كراماتيكا بهسا عرب) لكسانا تمباع يع تيداء فرناه هابس – ها بسيا سماكن كيتا كالي سماكين بنياك سومبر يع اكان معهافوس داهاكا باكي فمبورو علم جصوص كتاب جرومية تلاه بنياك فنوليس - فنوليس يع معكالي تمبعيا دمي ممبري كمودهان – كمودهان دالم مماهميا تروتما باكي يع بارو بلاجر بهسا عرب (علم نحو )
كتاب هداية المبتدئين يع دي كراع اوليه ساله ساتو استاذ دي مدرسة باب السلام بانجارجا اني اداله دي انتارانيا .دان دي هرفكان دافة ممبري كمودهان – كمودهان يع موعكين تيداء كتا دفتكان دالم كتاب – كتاب لائن .سموكا كتاب ايني برمنفعة باكي فنولس دان كتا سموا أمين

بنجارجا فكلارن مالنجي ١٦رجب ١٤٣٠
كفلا سكولاه مدرسة عالية

أستاذ محفوظ عمحة
بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله الذي جعل لغة العرب أحسن اللغات والصلاة والسلام على سيدنا محمد ألمرفوع الرتبة فوق سائر المخلوقات وعلى اله وصحبه المنصوبين لاء زالة شبه الضلالات.
وهذ المختصر في بيان علم النحو الذي هو أحد أسس العلوم لمعرفة تركيب لغة العرب لاسيما لمعرفة معاني القرأن والحديث لفصل الاءبدائية في المدرسة الدينية السلفية باب السلام بانجارجا فاكلارن مالانج عسى الله ان ينفع علوم جميع المسلمين أمين يارب العالمين.وقد سألني الأستاذ سيف البحر أن أكتب درسة علم النحو لفصل الإستعداد فأجبته باالاءعتماد على عون الله ومنه وفرغته فسميته هداية المبتدئين تفاعلا باءسمه كي يكون اعانة على فهم علم النحو وسببا لنيل فضله بقبول الهداية والرضوان والمعونة والمغفرة دنيا وأخرى


( باب الكلام )

الكلام هو اللفظ المركب المفيد با الوضع نحو جاء زيد وزيد قا ئم
يع دي مقصود دعان كلام ادله : لفظ يع مركب يع مفيد دان وضع جونتوه : جاء زيد زيد قا ئم
كتراعن :
يع دي نامكن لفظ ادله سوار يع معاندوع سبا كيان حرف هجائيه
جونتوه : جلس (ترسوسون داري حرف جيم- لام - سين)
يع دي نامكان مركب اداله : راعكيئان لفط يع ترسوسون داري دوا كلمه اتوا لبيه جونتوه :
صام عمرو : يائتو ترسوسون داري كلمه صام (فعل) دان كلمه عمرو(اسم)
يع دي نامكن مفيد اداله : سوسونان داري ببرافا كلمه يع تله بر فائداه دعان ممبري كفهامن باكي يع ممبجا(متكلم) مؤوفون باكي يع مندعركان(سامع)
جونتوه : زيدكاتب اتوسجارا مودهيا سوسونان دي كتكان مفيد افابيلا
- جيكا ادا فعل مكا ادا فاعل جونتوه : قعد زيد
- جيكا ادا مبتداء مكا ادا خبر جونتوه : زيد قاعد
- جيكا ادا شرط مكا ادا جواب جونتوه : ان قعد زيد فقام عمرو
سداع يع دي نماكن وضع علماء ادا دوا فندافة سباكيان علماء معاتكان بهوا وضع اداله رعكيان كلمه يع ترسوسون داري بهسا عرب سهعكا جيكا بوكان داري بهسا عرب مكا تيداء دي كتكان كلام سفرتي بهسيا اوراع اندونيسيا بهسا تركي دان يع لائن
سباكيان علماء يع لائن معاتكان وضع اداله راعكيان يع تر سوسون دعاندي سعاجا مكا اوموعانيا اوراع دالم كئادئان تيداء سدار تيداء ديكتكان كلام سفرتي اوموعانيا اوراع تيدور اوراع كيلا اوراع دالم كئدءان لوفا

Tujuan pembahasan kalam adalah : manusia adalah satu komunitas yang tidak bisa hidup sendiri dan selalu membutuhkan interaksi kepada sesama maka sebagai media dan sekaligus alat komunikasi di butuhkan adanya bahasa dalam mata pelajaran Nahwu di titik beratkan pada bahasa arab karna tujuan paling mendasar dalam pembeajaran ini adalah memahami kitab suci Al-Quran al –Hadis yang memakai bahasa arab





(باب اقسام الكلام)

واقسامه ثلاثة اسم وفعل وحرف حاء لمعنى
كلام دي باكي منجادي تيكا باكيان يائتو : اسم فعل حرف
كلام بسا دي سبوت دعان كلمه
سداع يع دي نماكن كلمه اداله : "لفظ يع منونجكان معنى مفرد"
يع دي نمكان معنى مفرد دالم باب اني اداله :"كلمه يع ماسيع- ماسيع داري باكيانيا تيداء بسا منونجوكان معنى" جونتوه زيد(ترسوسون زاء- ياء - دال) ماسيع - ماسيع داري حرف اني تيداء ممفونياءي معنى بيدانيا دعان كلام كالوكلام ماسيع - ماسيع داري باكيانيا ممفونياءي معنى جونتوه :جلس زيد (ترسوسون داري جلس دان زيد)جلس معنانيا دودوك سداع زيد معنانيا زيد
(اسم) اداله : كلمه يع منونجوكن معنى دعان سنديرنيا (تنفا هروس دي سوسون دعان كلمه لائن) دان تيداء برسماءن دعان زمان(وقتو) اتو دالم بهسا اندونسيا دي سبوة دعان كتا بندا جونتوه :
كاتب : yang menulis مكتوب :yang di tulis كتابة : tulisan
جالس: orang yang duduk زيد : zaid مجلس : tempat duduk
هرة : kucing غنم : kambing شجرة :pohon ورد : mawar
فرس: kuda ابل : onta مكتب : perpustakaan
دكة : ayam jago زهرة : bunga سيارة :mobil سماء : langit
قطار: kereta api قلم : bolpen مطر : hujan أرض : bumi
( فعل) اداله كلمه يع منونجوكن معنى دعان سنديرنيا (تنفا هروس دي سوسون دعان كلمه لاءن) سرتا برسماءن دعان زمان(وكتو) اتو دالم بهسا اندونسيا دي سبوة كتا كرجا جونتوه :
كتب : dia lk2 satu telah menuli قراء : dia lk2 satu telah mfmbaca
جلس : duduk dia lk2 satu telah أكل : dia lk2 satu telah makan
يجلس :dia lk2 satu sedang duduk سوف يجلس :dia lk2 akan duduk
سيجلس : dia lk2 satu akan duduk ياءكل :dia lk2 satu sedang makan

( حرف) اداله كلمه يع تيداء بسا منونجوكن معنى دعان سنديرنيا دان هروس دي كابوع دعان كلمه لاءن (اونتؤ منونجوكن معنى هروس دي كابوع دعان كلمه لائن) جونتوه :
في : di dalam من :dari مذ :sejak,mulai باء : dengan
على : di atas الى : ke منذ : : sejak,mulai كاف :seperti
(حاء لمعنى) مقصوديا حرف ترماسؤ سلاه ساتو باكيان داري كلام شرطيا حرف ايتوهاروس فونيا معنى افابيلا تيداء فونيا معنى مكا تيداء ديكتكن كلمه حرف نمون دي سبوت دعان حرف جونتوهيا سفرتي حرف هجائيه
سجار مودهيا سوسونان كلمه بسا دي سبوة كلام افابيلا
۱ تر سوسون اسم دعان فعل جونتوه : زيد كتب Zaid telah menulis :
٢ اسم دعان اسم جونتوه : زيد كاتب Zaid adalah orang yang menulis :
٣ اسم, فعل, حرف جونتوه : زيد جلس على المقعد :zaid duduk diatas kursi
تندا- تندا كلمه اسم ادا امفات يائتو :
١ بسا كماسوكان ال جونتوه : الرجل
٢ بسا كماسوكان حرف جر جونتوه : من المسجد
٣ بسا دي بجا جر (اعرب جر) جونتوه : بزيد
٤ بسا دي تنوين جونتوه : مسلم

تندا- تندا كلمه فعل ادا امفات يائتو :
١ بسا دي ماسوكي قد جونتوه : قد قام قد يقوم
٢ بسا دي ماسوكي سوف جونتوه : سوف يقوم
٣ بسا دي ماسوكي سين جونتوه : سيقوم
٤ بسا دي سمبوع دعان تاءتاء نيث الساكنة جونتوه : قامت امرءة
كتراعان :
- قد بسا ماسؤ فعل ماضي دان فعل مضارع
- سين دان سوف خصوص ماسؤ فعل مضارع
- تاءتاء نيث الساكنة خصوص ماسؤ فعل ماضي
- بيلا فعل مضارع كماسوكن سين دان سوف مكا زمنيا خصوص مستفبل
- بيلا ماسؤ فعل ماضي قد برمعنى
- تقريب (menunjukan arti pekerjaan yang hampir dilaksanakan) جونتوه : قد قامت الصلاة (sholat hamper dilaksanakan)
- تحقيق (menunjukan arti pekerjaan yang pasti terjadinya)
جونتوه : قد افلح المؤمنون ( (orang-orang mu'min benar benar beruntung
سداعكن قد جيكا ماسؤ فعل مضارع مكا ممفونيائ معنى
- تقليل (menunjukan arti pekerjaan yang jarang dilakukan )
جونتوه قد يَصْدُقُ اَلْكََذوب (( terkadang pembohong juga benar
- تكثير(menunjukan arti pekerjaan yang sering dilakukan )
جونتوه قد يُصَلي العالم ) orang alim sering solat)
- تحقيق (menunjukan arti pekerjaan yang pasti terjadinya )
جونتوه قد يعلم الله : ( (Allah benar-benar maha tahu
* اونتؤ معتاهوئي معنا – معنا ترسبوة تركنتوع رونتوتان كلام
* تندا كلمه حرف يائتو تيداك بسا منرما تندنيا كلمة اسم دان كلمة فعل

(حكم كلمة)
كلمه اسم : حكميا يع اصلي اداله معرب دان منصرف
كلمه فعل : حكميا يع اصلي اداله مبني دان غير منصرف
كلمه حرف : حكميا اداله مبني سلامنيا
معرب اداله : كلمه يع حرف فالع اخر بسا بروباه كرنا كماسوكن برباكي عامل
مبني اداله : تتفيا اخر كلمه مسكيفون كماسوكن برباكي عامل
منصرف : اداله كلمه يع يسا دي تنوين دان دي كسره
غير منصرف : اداله كلمه يع تيداء يسا دي تنوين دان تيداء بسا دي كسره كرنا تردافة علة.اتو اسم يع سرفا دعان فعل يع حكميا دي سماكان دعان فعل

Pelatihan soal :
1. jelaskan maksud mufid secara gamblang dan contohkan ?
2. contohkan susunan (tarkib atau murokab)yang belum mufid sehingga
susunan itu tidak dakatan kalam ?
3. ganti bahasa arab kalimah dibawah ini:
a. zaid terkadang pulang dengan Bakar
b. aku sering makan dirumah
c. Bakar benar-benar berdiri
d. sebutkan apa saja yang tidak dikatakan lafadz?
e. omongan orang indonesia termasuk kalam atau tidak dan kenapa?

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
(باب الاءعراب)
الاعراب هوتغيير احوال اواخر الكلم لاختلاف العوامل الداخلة عليها لفظا اوتقديرا
(اعراب) اداله : فروبها ن تهكه اخر ببرفا كلمه بائك روباه سجارا لفظي(تمفاء) اتو تقديري(كيرا- كيرا) يع دي سببكان اوليه مسؤيا برباكي عامل جونتوه :
جلس زيد ضرب عمرو زيدا مررت بزيد جلس ألفتى ضرب عمرو ألفتى مررت باالفتى
لفظ زيد بروباه داري بنتؤ رفع نصب جر كرنا دي سبابكن اوليه عامل يع بربيدا دان روبهيا سجارا لفظ سداعكان لفظ الفتى بروباه سجارا تقديري كرنا روبهيا داري بنتؤ رفع نصب جر تيداء كليهتان هنيا دي كيرا- كيراكان
(عامل) اداله : سواتوكلمه يع منيبابكن اخر كلمه بسا دي بجا ترتنتوا
عامل ادا دوا يائتو : عامل لفظي دان عامل معنوي عامل لفظي يائتو عامل يع بسا دي بجا دن بسا دي تولس سفرتي جونتوه دي اتس سدعكان عامل معنوي اداله عامل يع تيداء بسا دي بجا تيداء بسا دي تولس سفرتي عامل معنوي ابتداء (عامل يع مرفعكان مبتداء) جونتوه : زيد قائم
دان عامل معنوي تجرد (عامل يع مرفعكان فعل مضارع) جونتوه : يضربُ






(باب اقسام الاعـراب)
واقسامه اربعة رفع ونصب وخفض وجزم فللاسماء من ذلك الرفع والنصب والخفض ولا جزم فيها وللافعال من ذلك الرفع والنصب والجزم ولا خفض فيها
فمباكيان اعرب ادا امفات يائتو : رفع نصب خفض اتو جر دان جزم
اعرب يع ماسؤ فدا كلمه اسم ادا تيكا يائتو رفع نصب خفض اتو جر (اعرب جزم تيداء بسا ماسؤ) سدعكان اعرب يع ماسؤ فد كلمه فعل ادا تيكا يائتو رفع نصب دن جزم (اعرب جر تيداء بسا ماسؤ)
كتراعان :
اعرب جزم تيداء بسا ماسؤ كلمه اسم كرنا اسم دي اعكاف ريعان دان جزم جوكا دي اعكاف ريعان مكا بيار ريعان تيداء كومفول دعان ريعان جزم مسؤ فد فعل
اعرب جر تيداء بسا ماسؤ كلمه فعل كرنا فعل دي اعكاف برات دان جر جوكا دي اعكاف برات مكا بيار برات تيداء كومفول دعان برات جر ماسؤ فد اسم







Keterangan :
اسم : ringan فعل : Berat جر : berat جزم : ringan

Caranya: yang berat diberikan yang ringan dan yang ringan diberikan yang berat supaya imbang

Isim di anggap ringan karna isim hanya menunjukan satu pengertian yaitu ma'na (hadats)
Fiil di anggap berat karna fiil menunjukan dua pengrtian yaitu ma'na pekerjaan(hadats) dan waktu(zaman)
Jer di anggap berat karna alamat yang asli i'rob jer adalah kasroh sedangakan kasroh adalah harokat yang berat
Jazem di anggap ringan karna alamat yang asli dalam I'rob jazem adalah sukun sedangkan sukun di anggap ringan

(باب الـرفع)
وللرفع اربع علامات الضمة والواو والالف وثبوت النون فاماالضمة فتكون علامة للرفع في اربعة مواضع في الاسم المفرد وجمع التكسير وجمع المؤنث السالم والفعل المضارع الذي لم يتصل باءخره شيئ
اعرب رفع ممفونيائي امفات علامة يائتو ضمه واو الف دان ثبوت النون
ضمه منجادي تندانيا اعرب رفع برادا دي امفات تمفات يائتو:
١اسم مفرد جونتوه : جاء زيد
٢ جمع تكسير جونتوه : جاء الرجال
٣ جمع مؤنث سالم جونتوه : جائت المسلمات
٤ فعل مضارع يع اخريا تيداء برتموا دعان سسواتوجونتوه : يضرب
كتراعان :
اسم مفرد اداله : اسم يع بوكان تثنيه بوكان جمع بوكان ملحق تثنيه بوكان ملحق جمع دان بوكان اسماء الخمسه(اداله اسم يع تلاه دي تنتوكان يع جملهيا ادا : ٥)
جمع تكسير اداله : اسم يع منونجؤكان معنى لبيه داري دوا دان بروباه داري بنتؤ مفرديا
بنتؤ فروبهان ايتوا مليفوتي :
١ روباه حركتيا جونتوه : اَسَدٌ منجادي اُسُدٌ
٢ سباب ادنيا فنمباهن حرف جونتوه :صِنْو منجادي صنْوان
٣ فنمباهن حرف دان فروباه حركة جونتوه :رجل منجادي رجال
٤ فعوراعن حرف دان فروباه حركة جونتوه : رَسُوْلٌ منجادي رُسُلٌ
٥ فعوراعن دان فنمباهن حرف سرتا فروباهان حركة جونتو ه : غلام منجادي غِلْمان
جمع مؤنث سالم اداله : اسم يع منونجؤكان معنى لبيه داري دوا دان تيداء روباه داري بنتؤ مفرديا سرتا منونجؤكان معنى فرمفوان دعان تمبهان الف دان تاء دي اخريا جونتو ه : مسلمات
مفردهيا: اداله مسلمة لالودي جمعكان منجادي مسلمَتات ترجادي كومفليا دوا تاء يع سما- سما منوجؤكان مؤنث مكا سله ساتوا دي بواع
فعل مضارع يع اخريا تيداء برتموا دعان سسواتو مقصوديا فعل مضارع يع اخريا تيداء برتموا دعان ضمير الف تثنيه واو جمع ياء مؤنث مخاطبه جونتوه :
يضرب تنصر نعلم اكتب يَغْزُوْ نَرْمِيْ تَخْشَى
واما الواو فتكون علامة للرفع في مو ضعين في اسماء الخمسة وجمع المذكر السالم
واو منجادي تندانيا اعرب رفع برادا دي دوا تمفات يا ئيتو:
١ اسماء الخمسة جونتوه : جاء ابوك اخوك حموك فوك ذومال
٢ جمع مذكر سالم جونتوه : قام المسلمون جاء الزيدون

كتراعان :
اسماء الخمسة دالم تعكاه رفع دي علامتي مماكي واو دعان شرط :
١ تيداء دي تصغير(بنتؤ اسم يع معيكوتي وزن فُعَيْلٌ فُعَيْعِلٌ فُعَيْعِيْلٌ)
٢ بربنتؤ مفرد
٣ دي مضافكان فدا سلائن ياء متكلم
افابيلا تيداء ممنوهي شرط- شرط دي اتس مكا اسماء الخمسة دالم تعكاه رفع دي علامتي مماكي ضمه جونتوه يع دي تصغير : جاء ابي زيد جاء اخي زيد
جونتوه يع دي جمع كان :جاء اباؤك
جونتوه يع دي مضافكان فدا ياء متكلم :جاء ابي قام اخي صام حمي
تصغير : سجارا بهسا معننيا اونتؤ مرندهكان اتوا معجلكان.
سدع لفط يع بسا دي جمع مذكر سالمكان ادا دوا :
١- داري اسم جامد
٢- داري صفة


اسم جامد بسا دي جمع مذكر سالمكان دعان شرط :
١ بروفا علم
٢ ممفونيائي عقل(عاقل)
٣ تيداء ادا تاءتاءنيثيا
٤ تيداء دي تركيب
٥ مذكر
افابيلا تيداء ممنوهي شرط- شرط دي اتس مكا تيداء بسا دي جمع مذكر سالمكان جونتوه :
رجل = كرنا تيداء علم
فَرَسٌ = كرنا تيداء عاقل
فاطمة = كرنا ادا تاءتاءنيثيا
غلام زيد = كرنا دي تركيب .
امرءة = كرنا تيداء مذكر
صفة بسا دي جمع مذكر سالمكان دعان شرط :
١ ممفونيائي عقل(عاقل)
٢ تيداء ادا تاءتاءنيثيا
٣ مذكر
٤ تيداء تر بنتؤ داري صفة يع مذكرايكوة وزن اَفْعَلَ دان مؤنثيا ايكوة وزن فَعْلاَءَ
٥ تيداء تر بنتؤ داري صفة يع مذكرايكوة وزن فَعْلاَنَ دان مؤنثيا ايكوة وزن فَعْلىَ
٦ تيداء تر بنتؤ داري صفة يع انتار مذكر دان مؤنثيا سما
افابيلا تيداء ممنوهي شرط- شرط دي اتس مكا تيداء بسا دي جمع مذكر سالمكان جونتوه :
سالمة = كرنا ادا تاءتاءنيثيا
اَحْمَرَ = كرنا مؤنثيا ايكوة وزن فعلاء يائتو حَمْرَاءَ (merah)
سَكْرَانَ = كرنا مؤنثيا ايكوة وزن فعلى يائتو سَكْرَى (mabuk)
صَبُوْرٌ = كرنا انتار مذكر دان مؤنثيا تيداء ادا بيدا
Kesimpulanya: sifat dapat di jamak mudzakar salimkan apabila muanasnya menggunakan alamat ta' ta'nits kalau menggunakan alamat alif baik alif maqshuroh maupun mamdudah maka tidak bisa di jama' mudzakar salimkan.
Sifat yang antara mudzakar dan muanatsnya sama yaitu sifat yang ikut wazan
فََعُول + فَعيل + مٍفعال + مٍفعيل + مفعَل جونتوه : رجال صََبُوْرٌ* امرءة صَبُوْرٌ
* اونتؤ معتاهوي كلمة دي كتكان مؤنث ادا تيكا جارا :
- دي تندائي دعان تأتأنيث ساكنة
- دي تندائي دعان الف تأنيث
- مؤنث معنوي


واما الالف فتكون علامة للرفع في تثنية الاسماء خاصة نحو الزيدان
الف منجادى علامة اعراب رفع برادا دى ساتو تمفات يايتو : اســـم تثنية.
اســـم تثنية يايتو اســـم ياغ منونجؤكان معنى دوا دعان تامباهان الف دان نون فادا تيغكاه رفع دان ياء دان نون فادا تيغكاه نصب دان جر. اتاو فغرتييان اسم تثنية اداله اسم ياع منونجؤكان معنى دوا ياع دى سبابكان ادايا حروف تامباهان دان حروف ياع منونجؤكان معنى دوا ترسبوت بوليه دى بوواع لالو اسم ياع دى ماسوكى دى عطفــكان فادا سسامايا. جونتوه : جَاءَ زَيْدَانِ دى اوجافكان : جاءَ زَيْدٌ وَ زَيْدٌ.
شرط - شرط اسم تثنية .
١ مُعْرَب . سفرتى جونتوه :رجل
٢ مُفْرَد . سفرتى جونتوه :رجل
٣ نَكِرة . سفرتى جونتوه :رجل
٤ تيداء دى تركب . سفرتى جونتوه :رجل
٥ كالاو دى فيساه ساما دالام لفظ يا . سفرتى جونتوه :رجلان ( رجل و رجل)
٦ كالاو دى فيساه ساما دالام معنى يا . سفرتى جونتوه :رجل
٧ فويا فرسامائن . سفرتى جونتوه :رجل
٨ تيداء ممبوتوهكان فادا ياع لاهين دالام منونجؤكان معنى تثنية:

شرط المثنى ان يكون معربا # ومـفردا منـكرا ما ركـب
موافقا فى اللفظ و المعنى له # مما ثل لم يغن عنه غيره
يع تيداء بسا دي تثنيهكان :
_ زيد : كرنا ترماسؤ معرفة (بلا اعن دي تثنيهكان مكا دي كرا – كراكان منجادي نكرة)
- غلام زيد : كرنا ترماسؤ مركب
- شمشان : كرنا كالودي فساه تيداء سما دالم لفظيا (شمش و قمر)
- عمران : كرنا كالودي فساه تيداء سما دالم معنانيا (ابوبكر و عمر)
- اربعة : كرنا اونتؤ معنى تثنيه (دلافان)تيداء ملالوئي فروسيس تثنيه (أربعتان)
كرنا سوده ادا لفظ : ثمانية
واما النون فتكون علامة للرفع فى الفعل المضارع اذا اتصل به ضمير تثنية او ضمير جمع او ضمير المؤنـثـــة المخاطبة.
نون منجادى تاندا اعراب رفع برادا دى ساتو تمفات يايتو : فعل مضارع ياع اخريا برتمو دعان الف تثنية / واو جمع / ياء مؤنث مخاطبة .
فعل انى دى سبوت افعال الخمسة يايتو فعل- فعل ياع جوملاهيا ادا ليما (٥) يايتو :
- يفْعلان : فعل مضارع برتمو دعان الف تثنية اونتوك معنى غائب
- تفعلان : فعل مضارع برتمو دعان الف تثنية اونتوك معنى مخاطب دان غائبة
- يفعلون : فعل مضارع برتمو دعان واو جمع اونتوك معنى غائب
- تفعلون : فعل مضارع برتمو دعان واو جمع اونتوك معنى مخاطب
- تفعلين : فعل مضارع برتمو دعان ياء مؤنث مخاطبة اونتوك معنى مخاطبة
(باب النصـب)

وللنصب خمس علامات الفتحة والالف والكسرة والياء وحذف النون . واما الفتحة فتكون علامة للنصب فى ثلاثة مواضع فى الاسم المفرد وجمع التكسير والفعل المضارع اذا دخل عليه ناصب ولم يتصل بأخره شيئ.
اعراب نصب ممفويائى ليما (ه) علامة يايتو : فتحه, الف, كسره, ياء, حذف النون.
فتحة منجادى تاندا- تاندايا اعراب نصب برادا دالام تيكا (٣) تمفات
١اسم مفرد. جونتوه : رأيت زيدًا
٢ جمع التكثير. جونتوه : رأيت الرجالَ
٣ فعل المضارع ياع اخريا تيداء برتمو دعان سسواتو . جونتوه : اَنْ يَضْربَ
واما الالف فتكون علامة للنصب فى الاسماء الخمسة نحو رايت اباك . واما الكسرة فتكون علامة للنصب في جمع المؤنث السالم واما الياء فتكون علامة للنصب في فى التثنية والجمع واماحذف النون فتكون علامة للنصب فى الافعال الخمسة التى رفعها بثبوت النون.
الف منجادى تاندا- تاندايا اعراب نصب برادا دى اسماء الخمسة
سداعكان كسرة منجادى تاندا- تاندايا اعراب نصب برادا دى جمع مؤنث السالم. جونتوه : رايت المسلمات. ياء منجادى تاندا- تاندايا اعراب نصب ماسوء فادا اسم تثنية دان جمع مدكر سالم . دان حذف النون منجادى تاندا- تاندايا اعراب نصب ماسوء فادا افعال الخمسة.
كتراعان:
فربيدائن جمع مدكر سالم دان اسم تثنية دالام تيعكاه نصب ادالاه :
* كالاو تثنية سبلوم ياء دى باجا فتحة دان سسوداه ياء دى باجا كسرة .
جونتوة : رَاَيتُ الزيدَيْنِ
* كالاو جمع مدكرسالم سبلوم ياء دى باجا كسرة دان سسوداه ياء دى باجا فتحة. جونتوة : رَأيتُ الزيدِيْنَ
والملحق بالجمع هو : مالاواحدا له من لفظه اوله غير مستكمل للشروط.
ملحق بالجمع يايتو اسم- اسم ياع سجارا اعراب يا ساما دعان جمع مدكر سالم بائيك تيعكاه رفع, نصب دان جر تافى دييا تيداء فويا بنتوء مفرد. اتاو فويا بنتوء مفرديا تافى تيداء ممنوهى شرط-شرط جمع مدكر سالم . جونتوة :
١اَهلُونَ كرنا مفرديا اهل بوكان علم.
٢ عَالَمُونَ كرنا مفرديا عالم بوكان اسم علم.
٣ عِشْرُونَ كرنا تيداء فويا مفرد
٤ اَرَضُوْنَ كرنا مفرديا ارض يايتو اسم جنيس جامد ياع مؤنث .
والملحق بالتثنية هو : مادل على تثنية ولا يستكمل للشروط.
ملحق بالتثنية يايتو اسم- اسم ياع منونجؤكان معنا تثنية نامون تيداء ممنوهى شرط-شرط اسم تثنية جونتوة :
شمشان : (شمش و قمر) أبوان : (أب و أم)
(باب الخفض )
وللخفض ثلاث علامات الكسرة والياء والفتحة. فاما الكسرة فتكون علامة للخفض في ثلاثة مواضع في الاسم المفرد المنصرف وجمع التكثير المنصرف وجمع المؤنث السالم
باكي اعرب جر ادا تيكا تندا يائتو كسره ياء دان فتحة .كسرة منجادي تندا اعرب جر براد دي تيكا تمفات يائتو
۱ اسم مفرد منصرف جونتوه :مررت بزيدٍ
۲ جمع التكسير منصرف جونتوه :مررت با الرجال
۳ جمع المؤنث السالم جونتوه : مررت با المسلمات
كتراعان :
دالم باب اني دي سعكوع تنتاع اسم مفرد منصرف جمع التكير منصرف كرنا دالم اعرب جر اني اكان دي بهس تنتاع منصرف دان غير منصرف,سفرتي يع تلاه دي جلاسكان دي اتس بهوا منصرف اداله بنتؤ اسم – اسم يع بسا دي تنوين دان بسا دي كسره سمنتار غير منصرف اداله بنتؤ اسم – اسم يع تيداء بسا دي تنوين دان تيداء بسا دي كسره
واما الياء فتكون علامة للخفض في ثلاثة مواضع في الاسماء الخمسة و التثنية وجمع المذكر السالم


ياء منجادي تندا اعرب جر براد دي تيكا تمفات يائتو :
١اسماء الخمسة جونتوه : مررت باخيك بابيك بحميك بفيك بذي مال
٢ تثنية جونتوه : مررت با الزيدَيْنِ با المسلمَيْنِ
٣ جمع مذكر سالم جونتوه : مررت با الزيدِيْنَ * با المسلمِيْنَ
واما الفتحة فتكون علامة للخفض في الاسم الذي لا ينصرف
فتحة منجادي تندا اعرب جر براد دي اسم غير منصرف جونتوه : مررت بأَحْمَدَ
اسم غير منصرف اداله : بنتؤ اسم يع تيداء بسا منرما تنوين دان تيداء بسا دي بجا كسره دي سبابكان ادنيا ٢ علة يع ادا الم اسم ترسبوة علة يع ساتو كمبالي كلفظ دان يع ساتو كمبالي كمعنى
اتوا دالم اسم ترسبوة تردفة ١علة يع ستاتوسيا سما سفرتي ٢ علة
* يع ١علة ادا دوا يائتو :
١ الف تاء نيث (بائك مقصورة مؤفون ممدودة) جونتوه : مررت بحُبلَى
مررت بحمراءَ
٢ صيغة منتهى الجموع جونتوه : مررت بمساجدَ
* يع ٢علة ادا دلفان يائتو :
۱علمية ٢ وصفية ٣ وزن فعل ٤ عدل ٥ زيادة الف + نون ٦عجمية
٧ تركيب مزجي ٨ تاءنيث (باالتاء)

*علة يع كمبالي كلفظ ادا ٧ يائتو : سلائن علمية دان وصفية
* سدعكان علة يع كمبالي كمعنى ادا ٢ يائتو : علمية دان وصفية
* جونتوه يع ٢ علة :
- علمية برسما وزن فعل جونتوه: مررت بأَحمدَ
- علمية برسما تاءنيث جونتوه: مررت بفاطمةَ
- علمية برسما عدل جونتوه: مررت مررت بعُمرَ
- علمية برسما تركيب مزجي جونتوه: مررت بغطفانَ
- علمية برسما عجمية جونتوه: مررت بابراهيمَ
- علمية برسما زيادة الف + نون جونتوه: مررت بعثمانَ
- وصفية برسما وزن فعل جونتوه: مررت باحمرَ
- وصفية برسما زيادة الف + نون جونتوه: مررت بسكرانَ
- وصفية برسما عدل جونتوه: مررت بمثنىَ مررت بثُلاثَ مررت برباعَ
كتراعن :
اسم غير منصرف مروفكان بنتؤ اسم يع منيروفائ فعل بائك سجار لفظ (علة يع كمبالي كلفظ) مؤفون سجار معنى (علة يع كمبالي كمعنى)
دالم جونتوه احمد مسليا,اسم اني تيداء بسا دي بجا كسره مسكيفون احمد اداله اسم, سمنتارا حكم اصلي اسم ايتوفدا دسريا بسا دي كسره دميكيان اني كرنا دالم احمد تردافة علة (سسوتو يع منيبابكان اسم تيداء بسا دي بجا كسره) يائتو يع بروفا علمية برسما وزن فعل .علمية (نما اتو كتا بندا) وزن فعل (وزن افعل مروفكان وزن يع ديكوناكن اونتؤ فعل)
كرنا سجار لفظ دان سجار معنى احمد سما سفرتي فعل مكا حكميا دي سماكن دعان فعل يائتو
١تيداء بسا دي بجا كسره
٢ تيداء بسا دي تنوين
بكيتوجوكا دالم جونتوه- جونتوه لائن سلائن احمد.
* افابيلا اسم – اسم غير منصرف سوده تيداء سرفا لاكي دعان فعل مكا اسم – اسم غير منصرف
كمبالي منجادي منصرف (بسا دي بجا كسره دان بسا دي تنوين ) يائتو افابيلا اسم – اسم ترسبوة :
١ كماسوكان ال جونتوه : مررت بالأحمدِ
٢ دي مضافكان جونتوه : مررت بأحمدِكم
كنفا كمبالي منجادي منصرف ؟ كرنا كماسوكان ال دان مضافكان مروفاكن تندا – تندا كخوصوصان اسم جادي اسم يع دي ماسوكي افابيلا اصليا سرفا دعان فعل مكامنجاديتيداء سرفا
* علمية : اداله بنتؤ – بنتؤ وزن يع دي كوناكان انتؤ نما (كتا بندا)
* وصفية : اداله بنتؤ – بنتؤ وزن يع دي كوناكان انتؤ معنى صفة
* وزن فعل : اداله بنتؤ – بنتؤ وزن يع دي كوناكان سباكي وزن كلمه فعل
* عدل : اداله فروبهان داري ساتوبنتؤ كبنتؤ لائن يع معكوتي وزن مَفْعل.فُعال
* زيادة الف + نون : اداله تمباهان الف نون يع دي تاروه دي حرف فالع اخر بائك دالم علم مؤفون دالم صفة
* عجمية : اداله نما –نما يع بوكان داري بهسا عرب
* تركيب مزجي : اداله معكابوعكان دوا اسم دي جاديكان ساتو دان اسم يع كدوا منمفات – نمفاتي تاء تاءنيث
* تاءنيث : اداله بنتؤ علم اتو صفة يع بربنتؤ مؤنث (فرمفوان )
* صيغة منتهى الجموع : اداله بنتؤ اسم يع ستلاه الف تكسير بروفا دوا حرف يع سما – سما برحركة اتو ستلاه الف تكسير برفا تيكا حرف نامون يع تعاه دي سوكون.سجار مودهيا صيغة منتهى الجموع : اداله بنتؤ اسم يع معيكوتي وزن مفاعل دان مفاعيل
* اونتوك منونجؤكان معنى مؤنث ادا تيكا جار :
۱ دي تندائي دعان تاء تاءنيث جونتوه : صالحة
۲ دي تندائي دعان ألف تاءنيث (بائك الف تاءنيث مقصورة مؤفون الف تاءنيث ممدودة) جونتوه : حبلى * صخراء
۳ مؤنث سجار معنوى (مؤنث يع سجار لفظ تيداء ادا تندنيا) جونتوه :سماء

(باب الجزم)
وللجزم علامتان السكون والحذف فامالسكون فتكون علامة للجزم في الفعل المضارع الصحيح الاخر فامالحذف فتكون علامة للجزم في الفعل المضارع المعتل الاخر وفي الافعال التي رفعها بثبوت النون
اعرب جزم ممفونيائي دوا علامة يائيتو : سكون دان حذف سكونمنجاديتندنيا اعرب جزم برادا دي فعل مضارع صحيح الاخر(فعل مضارع يع اخريا تيداء بروفا حرف علة) جونتوه : لم يضربْ
سدعكان حذف ادا دوا : - حذف حرف علة (ممبواع حرف علة)
- حذف نون (ممبواع نون )
- حذف حرف علة بردا دي فعل مضارع معتل الاخر (فعل مضارع يع اخريا بروفا حرف علة)
جونتوه : لم يغز اصليا لم يغزو
لم يرم اصليا لم يرمي
لم يخش اصليا لم يخشى
- حذف نون بردا دي فعل مضارع يع كتكا رفع مماكي نون (افعال الخمسة )
جونتوه : لم يفعلا اصليا يفعلان
لم يفعلوا اصليا يفعلون
لم تفعلي اصليا تفعلين





( فصـل )
ألمعربات قسمان قسم يعرب بالحركات وقسم يعرب بالحروف فالذي يعرب بالحركات اربعة انواع في الااسم المفرد نحو جاء زيد وجمع التكسير نحو جاء الرجال و جمع المؤنث السالم نحوجائت المسلمات
والفعل المضارع الذي لم يتصل بأخره شيئ نحو يضرب

(المعربات)اسم – اسم يع بسا بروباه حرف اخريا سسوي تونتوتان عامل دي كلومؤكان منجادي دوا يائيتو : معرب دعان حركة دان معرب دعان حرف
معرب دعان حركة ادا ۶ يائيتو :
۱ اسم مفرد جونتوه : جاء زيدٌ رأيت زيداً مررت بزيدٍ
۲ جمع تكسير جونتوه : جاء الرجالُ رأيت الرجالَ مررت بالرجالِ
۳ جمع مؤنث سالم جونتوه : جائت المسلماتُ رأيت المسلماتِ
مررت بالمسلماتِ
۶ فعل مضارع يع اخريا تيداء برتموا دعان سسواتوجونتوه :
يضربُ ان يضربَ لم يضربْ
وكلها ترفع باالضمة وتنصب باالفتحة وتخفض باالكسرة وتجزم
با السكون
كسمونيا لفظ يع معرب دعان حركة دي اتس دي رفعكان دعان ضمة دي نصبكان دعان فتحة دي جركان دعان كسرة دان دي جزمكان دعان سكون
والذي يعرب بالحروف أربعة أنواع التثنية و جمع المذكر السالم والاسماء الخمسة والافعال الخمسة
سداعكان ياع بروباهيا اسم دعان حروف ادا امفات جوكا يايتو
١ اســم تثنيـــة : رفع يا دعان الف . : زَيْدانِ
: نصب يا دعان ياء. : زيدَيْنِ
: جر يا دعان ياء. : زيدَيْنَ
٢ جمع مدكرســـالم : رفع يا دعان واو . : زَيْدُونَ
: نصب يا دعان ياء. : زيدِيْنَ
: جر يا دعان ياء. : زيدِيْنَ
٣ اسماء الخمسة : رفع يا دعان واو . : أبوك
: نصب يا دعان الف. : أباك
: جر يا دعان ياء. : أبيك
٤ افعال الخمسة : رفع يا دعان نون : يفعلان
: نصب يا دعان ممبوواع نون : لن يفعلا
: جزم يا دعان ممبوواع نون : لم يفعل





Pelatihan soal :
١ زيد تلميذ ماهر في فصله وهو يجلس بجانب بكر هما تلميذان ناشطان
٢ الصالحون هم الفائزون
٣ كتب ابو زيد الكتابة في بيته
٤ رأيت عمر و فاطمة يقرئان القرأن
٥ مررت بعثمان و زيد في الطريق
. Carilah isim mufrod dalam kalimah diatas 1
2. carilah asmaul khomsah dan sebutkan mahalnya
3. carilah isim ghoiru munsorif dan jelaskan illatnya
4. carilah isim tasniyyah dan sebutkan mahalnya dalam I'rob apa
5. carilah isim-isim yang mahal nasob dalam kalimah diatas
6. contohkan kalimah yang sudah mufid yang didalamnya terdapat jama' muannas salim,jamak taksir,jama' mudzakar salim dalam mahal rofa'
nasob dan jer.
7. ketika apa asmaul khomsah dirofa'kan memakai dzommah di nasobkan memakai fathah dan dijerkan memakai kasroh ?

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
( باب الأفعـالـ )
الأفعال ثلاثة ماض ومضارع وأمر نحو ضربَ يضربُ اضربْ
فعل (كتا كرجا) اداتيكا : فعل ماض مضارع دان أمر جونتوه :
ضربَ يضربُ اضربْ
كتراعن :
* فعل ماض اداله : فعل (كتا كرجا) يع منونجؤكان معنى فكرجان يع تلاه لالو دان تلاه لوات دان تلاه سلسي دي مسا لمفو(زمن ماضي)
* فعل مضارع اداله : فعل (كتا كرجا) يع منونجؤكان معنى فكرجان يع سداع (زمن حال) اتو اكان دي كرجكان (زمن مستقبل)
* فعل أمر اداله : فعل (كتا كرجا) يع منونجؤكان معنى فرنتاه ملاكوكان فكرجان يع دي كرجكان فدا مَسا يع اكن داتع اتو ستلاه سلسي معوجفكان
حكم دان زمن فعل ماض
* زمن فعل ماضي اداله : ماضي (لمفوا)
* فعل ماض حكوميا مبني فتحة سلامنيا ارتنيا حرف فالع اخر واجب دي بجا فتحة ( ادا يع تمفاء ادا يع دي كيرا – كيركان)
- فعل ماض دي سكون حرف فالع اخر بيلا : برتمو دعن ضمير رفع متحرك (ضمير محل رفع يع دي حركتي) جونتوه : ضربْتُ ضربْتَ ضربْتِ ضربْتما ضربْتم ضربْتن ضربْنا
- فعل ماض دي ضمة حرف فالع اخر بيلا : برتمو دعن ضمير واو جمع
جونتوه : ضربُوْا
- فعل ماضي دي فتحة حرف فالع اخر بيلا تيداء برتمو دعان ضمير رفع متحرك دان تيداء برتمو دعن ضمير واو جمع
- فعل ماضي دي سكون دان دي ضمة اداله فعل ماض يع دي بجا فتحة دعان دي كيرا – كيركان
* جيري – جيري فعل ماضي : برتموا دعان تاءتاء نيث ساكنة (تاء منونجؤكان معنى فرمفوان) جونتوه : ضربتْ
* جونتوه فعل ماضي :
كتب : dia (laki-laki satu telah) menulis
كتبتْ : dia (perempuan satu telah) menulis
فتحتُمْ : membuka( kalian (laki-laki telah
نصرْنَ : menolong (mereka (perempuan telah
فتحتُن : telah) membuka kalian (perempuan
غلقْتُaku (laki-laki atau perempuan telah) menutup :
رسلتِ : mengirim (kamu (perempuan telah
وهبْنا : kami (laki/ perempuan telah) memberi
وهبتَ : kamu (laki-laki satu telah) memberi
* جونتوه فعل مضارع :
يكتب : dia (laki-laki satu sedang/akan) menulis
نرسل : mengirim kami telah
تغلقkamu (laki-laki satu atau dia pr sedang/akan)menutup :
أرسلُ : mengirim aku sedang/akan
* جونتوه فعل أمر:
اضربْ : kamu (laki-laki satu) pukulah…..
اضربيْ : kamu (perempuan satu) pukulah…..
اضربوا : kalian pukulah…..

حكم دان زمن فعل مضارع
* زمن فعل مضارع اداله : زمن مستقبل (اكان) دان زمن حال (سداع)
جونتوه : تنصر زيدا
* فعل مضارع حكوميا دي بجا رفع بيلا تيداء كماسوكان عامل نصب اتو عامل جزم جونتوه : يضربُ
فعل مضارع دي بجا نصب جيكا كماسوكان عامل نصب
جونتوه : أن يضربَ أن يضربُوْا
- فعل مضارع دي بجا جزم جيكاكماسوكان عامل جزم جونتوه :
لمْ يضربْ لمْ يضربُوْا
- فعل مضارع دي مبنيكان فتحه بيلا بر تمو نون توكيد خفيفة جونتوه : يضربَنْ
- فعل مضارع دي مبنيكان فتحه بيلا بر تمو نون توكيد ثقيلة جونتوه : يضربَن
- فعل مضارع دي مبنيكان سكون بيلا بر تمو نون جمع اناث جونتوه : يضربْنَ
* جيري – جيري فعل مضارع : دي اوالي اوليه سلاه ساتو حرف مضارعة (حرف يع سباكي تندا كمضارعان) يع ادا امفات أ (متكلم وحده)
ياء (غائب) تاء (مخاطب) نون (متكلم مع الغير)
* زمن فعل مضارع خصوص بر زمن حال كتيكا :
كماسوكان لام ابتداء جونتوه :
ليقوم زيد امام الفصل zaid supaya (sekarang) berdiri di depan kelas
كماسوكان ما نفي (نكاتف) جونتوه :
مايضربُ زيد عمرا zaid tidak (sedang) memukul amr
كماسوكان ان نفي (نكاتف) جونتوه :
ان يضربْ زيد عمرا zaid tidak (sedang) memukul amr
كماسوكان ليس نفي (نكاتف) جونتوه :
ليس يضربُ زيد عمرا zaid tidak (sedang) memukul amr
* زمن فعل مضارع خصوص بر زمن مستقبل كتيكا :
كماسوكان سوف جونتوه :
سوف يقرأ زيد امام الفصلzaid supaya (akan)membaca di depan kelas
كماسوكان سين جونتوه :
سيقول زيد امام الفصل zaid supaya (akan)berkata di depan kelas
كماسوكان لا نفي جونتوه :
لا تقعدُ وراء الشيخ kamu tidak (akan) duduk didepan syaikh
كماسوكان شرط جونتوه :
من ينصر أخاه نجا barang siapa menolong saudaranya maka selamat
كماسوكان لو مصدرية جونتوه : يعجبني لو تقرأ القرأن
akan ) mengagumkanku jikalau kamu membaca al-Qur 'an )
* زمن فعل مضارع بروباه بر زمن ماضي كتيكا :
كماسوكان لم جونتوه : لم يجئْ زيد zaid (sudah) tidak datang
كماسوكان ألم جونتوه : ألم يكتبْ زيد
zaid (sudah) tidak menulis apakah
كماسوكان لما جونتوه : لما يرجع زيد zaid (sudah) tidak kembali

حكم دان زمن فعل أمر
* فعل أمر حكوميا مبني سفرتي حكميا فعل مضارع كتكا تعكه جزم ارتنيا :
- فعل أمر حكوميا مبني دعن ممبواع حرف علة جيكا برفا معتل اخر
جونتوه : أغز اسليا : أغزو ارم اسليا : ارمي اخش اسليا : اخشى
- فعل أمر حكوميا مبني سكون جيكا برفا صحيح الاخر جونتوه : أكتبْ
- فعل أمر حكوميا مبني دعن ممبواع نون جيكا برفا أفعال الخمسة
جونتوه : اضربا اسليا : اضربان اضربي اسليا : اضربين
اضربوا اسليا : اضربون




Pelatihan soal :
1.contohkan kalimah fiil lalu susunlah dengan kalimah lain sehingga menjadi kalam yang sudah mufid 3 saja.
2.Buatkan kalimah bertanya (istifham) dengan menggunakan fiil mudzori lalu jawablah pertanyaan itu 3 saja .
3.Gantilah dengan bahasa arab kalimah dibawah ini :
a. tolonglah temanmu
b. hai kamu perempuan jagalah dirimu
c. hai kamu laki-laki belajarlah.
d. aku tidak akan pergi hari ini
e. sekarang kamu (perempuan) baca kitabmu di dalam sekolahan
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

( باب عـوامل النصـب)
فالنواصب عشرة وهي ان لن اذن كى لام كى لام جحود حتى والجواب بالفاء والواو واو
عامل نصب اداله : عامل ياع برفوعسى اونتؤ منصبكان فادا كلمة ياع دى ماسوكى (فعل) دعان دى باجا فتحه اتو سؤودار – سؤودار فتحه
ماجام- ماجام عامل نصب ادا ١٠ يائيتو :
* ان لن اذن كى : ك ٤ اني منصابكان دعان ديرنيا سنديري
* لام كى لام جحود حتى جواب دعان فاء اتو دعان واو دان او. ك ٦ : اني منصابكان دعان اَنْ يع دي سمفان
ان : دي سبوة جوكا دعان ان مصدرية (ان يع برفوعسي منتأويل فعل يع دي ماسوكي دعان دي تأو يل مصدريا)
لن : دي نماكان حرف نفي (menafikan/menegatifkan fiil setelahnya)
: دي نماكان حرف نصب (menasobkan fiil setelahnya )
: دي نماكان حرف استقبال
(menjadikan mudzori' setelahnya husus berzaman mustaqbal/akan)
اذن : دي نماكان حرف جواب (sebagai jawaban dari syarat sebelumnya)
: دي نماكان حرف نصب
كى : دي سبوة دعان كي مصدرية
دعان شرط دي ماسوكي لام جونتوه :جئت كي اقرأَ
: برمعنى تعليل (الاسان)
: دي نماكان حرف نصب
لام كى : معنانيا سما دعان كي دان بوليه دي ماسوكي كي جونتوه :
جئت لكي اقرأَ
لام جحود : دي نماكان حرف نفي
: دي نماكان حرف نصب.
* شرط لام جحود بسا منصبكان :
١: دي داهولوئي اوليه كانَ يع دي نفيكان دعان مَا جونتوه :
ما كان الله ليعذبهم : tiada Allah (supaya)menyiksa mereka
٢: دي داهولوئي اوليه يَكُون يع دي نفيكان دعان لم جونتوه :
لم يكن الله ليغفرلهم : tiada Allah (supaya)mengampuni mereka
حتى : دي نماكان حرف نفي
: برمعنى اِلَى جونتوه : حتى يرجعَ الينا موسى
: برمعنى لام تعليل جونتوه : اسلم حتى تدخلَ الجنة
جواب: دعان فاء اتو دعان واو تندا – تندا :
* جاتوه ستلاه امر جونتوه :اقبل فأحسن اليك - واحسن اليك
* جاتوه ستلاه نهي جونتوه :لا تضرب زيدا فيغضب - ويغضب
* جاتوه ستلاه دعاء جونتوه : ربي وفقني فأعمل صالحا - وأعمل صالحا
* جاتوه ستلاه استفهام جونتوه :هل زيد في الدار فأذهب اليه - وأذهب اليه
* جاتوه ستلاه عرض جونتوه : الا تنزل عندنا فتصيب خيرا - وتصيب خيرا
* جاتوه ستلاه تحضيض جونتوه : الا اكرمت زيدا فيشكرك - ويشكرك
* جاتوه ستلاه تمني جونتوه : ليتلي مالا فأحج - وأحج
* جاتوه ستلاه ترجي جونتوه : لعلي اراجع الشيخ فيفهمني المسئلة
ويفهمني المسئلة
* جاتوه ستلاه نفي جونتوه : ما تأتينا فتحدثنا - وتحدثنا
او : دي نماكان حرف نصب
: بر معنى الا جونتوه :لأقتلن الكافر او يسلمَ اى الا ان يسلم
: بر معنى الى جونتوه : لألزمنك او تقضيني حقي اى الى ان تقضيني حقي
كتراعن :
- فاء يا دي سبوة فاء سببيه ( sebab terjadinya pekerjaan)
- واو دي سبوى واو معية ) bersama )
- امر هو طلب من الأعلى الى الأدنى
- دعاء هو طلب من الأدنى الى الأعلى
- عرض هو طلب برفق و لين
- تحضيض هو طلب بحث و ازعاج
- تمني هو طلب مالا طمع في وقوعه اوعسر وقوعه
- ترجي هو طلب الأمر المحبوب المستقرب حصوله
- استفهام هو طلب العلم بشيئ لم يكن معلوما من قبل
- نهي هو طلب الكف من الأعلى الى الأدنى
- التماس هو طلب الفعل او الترك من المساوي الى المساوي



(باب عوامل الجوازم)
والجوام ثمانية عشر وهي لم ولما والم والما و لام الأمر و الدعاء ولا في النهي والدعاء وان ومن ومهما واذما وأي ومتى وايان واين وانى وحيثما و كيفما واذا في الشعر خاصة
عامل – عامل يع برفوعسي منجازمكان فعل مضارع جملهيا ادا ١٨ يائيتو :
لم : دي نماكان حرف نفي :كرنا منافيكان معنيا فعل مضارع
: دي نماكان حرف جزم : كرنا منجازمكان فعل مضارع
: دي نماكان حرف قلب :كرنا مروبه زمان فعل مضارع منجادي زمن
ماضي(لامفو)
لما : دي نماكان حرف نفي جونتوه :لما يضربْ زيد عمرا
: دي نماكان حرف جزم :
: دي نماكان حرف قلب :
الم : دي نماكان حرف نفي جونتوه : الم نشرحْ لك صدرك
: دي نماكان حرف جزم
: دي نماكان حرف قلب
الما : دي نماكان حرف نفي جونتوه : الما أحسنْ اليك
: دي نماكان حرف جزم
: دي نماكان حرف قلب
لام الأمر : دي نماكان حرفامر جونتوه : لينفق ذو سعة من سعته
: دي نماكان حرف جزم
: دي نماكان حرف دعائيه :
لا الدعاء : دي نماكان حرف جزم جونتوه :ربنا لاتؤاخذنا ان نسينا او اخطأنا
: دي نماكان حرف دعائيه
لا النهي : دي نماكان حرف جزم جونتوه : لاتضرب زيدا
دي نماكان حرف نهي
ان : دي نماكان حرف جزم جونتوه :ان تضربْ زيدا اضربْه
: دي نماكان حرف شرط
من : دي نماكان حرف جزم جونتوه : من تعلمْ العلم يعلمْ
: دي نماكان اسم شرط
مهما : دي نماكان حرف جزم جونتوه : مهما تقرأْ القرأن تفهمْ العلم
: دي نماكان أسم شرط
اذما : دي نماكان حرف جزم جونتوه : اذما تَُكرمْ اخاك يُكرمْك
: دي نماكان حرف شرط
أي : دي نماكان حرف جزم جونتوه : ايا تفتحْ الباب افتحْ
: دي نماكان ش أسم شرط
متى : دي نماكان حرف جزم جونتوه : متى تطلبْ العلم يسهلِ الله سبيلك
: دي نماكان أسم شرط
ايان : دي نماكان حرف جزم جونتوه : ايان تفهمْ المسئلة تفهمْ الأخرى
: دي نماكان أسم شرط
اين : دي نماكان حرف جزم جونتوه : اين تستقرْ يعلمْك الله
: دي نماكان أسم شرط
انى : دي نماكان حرف جزم جونتوه : انى تضرب اضرب
: دي نماكان أسم شرط
حيثما: دي نماكان حرف جزم جونتوه : حيثما تستقمْ يقدرْ لك الله في غابر الأزمان
: دي نماكان أسم شرط
كيفما: دي نماكان حرف جزم جونتوه : كيفما تجتهد تفز غدا
: دي نماكان أسم شرط
اذا : دي نماكان حرف جزم جونتوه :
: دي نماكان أسم شرط
كتراعان :
لم لما الم الما لام الأمر و الدعاء لا في النهي والدعاء : (menjazemkan fiil satu)
ان من مهما اذما أي متى ايان اين انى حيثما كيفما اذا:
(Mejazemkan dua fiil dua fiil )
حرف قلب : اداله حرف يع منيباببكان فعل مضارع بروبه زمنيا منجادي زمن ماضي


Pelatihan soal :
1. ganti kebahasa arab kalimah dibawah ini :
a. apakah kamu sudah tidak pergi kesekolahmu?
b. jika kamu membaca maka kamu akan mengerti kitab dan mengerti
ma'naya
c. dimanapun kamu berdoa Allah maha mendengar
d. kita akan belajar nahwu supaya faham al-Quran
e. sekiranya kamu pulang dia (laki-laki) akan pergi
f. aku sudah tidak berpuasa hari ini karna sakit

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

(باب مرفـوعـات الأسـماء)
المرفوعات سبعة وهي الفاعل والمفعول الذي لم يسم فاعله والمبتداء وخبره واسم كان وأخواتها وخبر ان وأخواتها والتابع للمرفوع وهو النعت والعطف والتوكيد والبدل
اسم – اسم يع دي بجا رفع جملهيا ادا ٧ يائيتو :
فاعل مفعول يع تيداء دي سبوة فاعليا (نائب الفاعل) مبتداء دان خبريا اسم كان دان سؤدار - سؤدار يا خبر ان سؤدار - سؤدار يا اسم يع ايكوة فد اسم يع دي بجا رفع يائيتو : نعت عطف توكيد بدل

(باب الفاعـل)
الفاعل هو الأسم المرفوع المذكور قبله فعله وهو على قسمين ظاهر ومضمر فالظاهر مثل قولك قام زيد وقامت هند والمضمر نحو قولك ضربتُ ضربتَ ضربتِ ضربتما ضربتم ضربتن ضربنا
فاعل اداله اسم يع دي بجا رفع يع سبلميا تلاه دي سبوةكان فعليا فاعل ادا دوا:
* فاعل اسم ظاهر جونتوه : قام زيد وقامت هند
* فاعل اسم ظامر جونتوه : ضربتُ ضربتَ ضربتِ ضربتما ضربتم ضربتن ضربنا

كتراعن :
• فاعل واجب دي أخركان دن منداهولوكان فعليا جونتوه : قام زيد
• واجب منداهولوكان فاعل مع أخركان مفعول افابيلا فاعل برفا اسم ظامر متصل جونتوه :ضربْتُ زيدا
• واجب مع أخركان فاعل منداهولوكان مفعول افابيلا فاعل دي رعكاس دعان ما دان الا اتو انما جونتوه :
ماضرب عمراً الا زيدٌ tiada yang (telah) memukul Umar kecuali Zaid
انما ضرب عمرًا زيدٌ hanya yang (telah) memukul umar adalah zaid
• واجب منداهولوكان مفعول مع أخركان فعل دن فاعل افابيلا مفعول برفا اسم شرط جونتوه : من نصرته ؟............
• فعل واجب دي مفردكان سلامنيا مسكيفون فاعل برفا تثنية اتوفون جمع جونتوه : قام زيد قام الزيدان قام الزيدون
• فعل بوليه دي بواع افابيلا تلاه دي كتاهوئي جونتوه :
من قرأ ؟......... زيد اى قرأ زيد
• فاعل تيداء هنيا جاتوه ستلاه فعل بسا جوكا جاتوه ستلاه شبه فعل :
: اسم فاعل جونتوه : أقائم الزيدان
اسم مفعول جونتوه : زيد مضروب أبوه
ظرف جونتوه : زيدعندك أبوه
جار ومجرور جونتوه : زيد في الدار غلامه
أفعل التفضيل جونتوه : مررت بالأفضل أبوه
مصدر جونتوه : عجبت من ضرب زيدٍ عمرا
ضربتُ : فاعل برفا ضمير متكلم وحدة (saya)
ضربتَ : فاعل برفا ضمير مخاطب مفرد (kamu laki-laki)
ضربتِ : فاعل برفا ضمير مخاطبة مفردة (perempuan kamu)
ضربتما : فاعل برفا ضمير مخاطب اتو مخاطبة تثنية
ضربتم : فاعل برفا ضمير مخاطب جمع (kalian lk2)
ضربتن : فاعل برفا ضمير مخاطبة جمع kalian perempuan ) )
ضربنا : فاعل برفا ضمير متكلم مع الغير kami))

(باب نائب الفاعل)
هو الأسم المرفوع الذي لم يذكر معه فاعله فان كان الفعل ماضيا ضم أوله وكسر ما قبل الأخر وان كان الفعل مضارعا ضم أوله وفتح ما قبل الأخر نحو ضُرِب يُضْرَبُ
نائب الفاعل اداله اسم يع دي بجا رفع يع تيداء دي سبوة كان فاعليا
جار ممبوتيا اداله :
• فاعل بواع لالو مفعول لتأكان دي تمفاتيا فاعل
• كتيكا تيداء ادا مفعول سباكي فعكنتي فاعل مكا سباكي فعكنتيا اداله ظرف اتو جار مجرور
• كتيكا فعليا بروفا فعل ماضي مكا حرف فرتما دي بجا ضمه حرف سبلم اخر دي بجا كسرة
• كتيكا فعليا بروفا فعل مضارع مكا حرف فرتما دي بجا ضمه حرف سبلم اخر دي بجا فتحه
• جونتوه : ضُرِبَ عمرٌو اصليا ضَرَبَ زيدٌ عمرًا
• جونتوه : ضُرِبَ عندك أ صليا ضَرَبَ زيدٌ عندك
• ضُرِبَ في الدار أصليا ضَرَبَ زيدٌ في الدار
• كتيكا فعليا بروفا فعل متعدي يع مفونيائي مفعول دوا مكا يع منجادي نائب الفاعل مفعول فرتما مفعول كدوا تتاف منجادي مفعول

( باب المبتداء والخبر)
المبتداء هو الأسم المرفوع العار عن العوامل اللفظية والخبر هو الأسم المرفوع المسند اليه نحو زيد قائم
مبتداء اداله اسم يع دي بجا رفع يع دي سفيكان داري عامل لفظي(سبلوميا تيداء تردافة عامل لفطي عامل اداله عامل معنوي ) خبر اداله اسم يع دي بجا رفع يع دي سندركان فدا مبتداء
جونتوه : زيد قائم
كترعان :
* كتنتوان مبتداء :
- مبتداء هاروس برفا اسم معرفة
- يع اصلي منداهلوكان مبتداء دان معأخركان خبر
• مبتداء بوليه داري اسم نكرة كتيك :
* اسم نكرة دي داهولوئي استفهام جونتوه : هل رجلٌ قارأ ؟
* اسم نكرة دي داهولوئي نفي جونتوه : ما رجلٌ عندنا
* اسم نكرة دي مضافكان جونتوه : عمل برٍ يزين
* اسم نكرة دي صفاتي جونتوه : رجلٌ صالحٌ عندنا
• مبتداء هاروس دي أخركان كتيكا:
* خبر برفا ظرف اتو جار مجرور جونتوه : عندك رجل * في الدار رجل
* مبتداء معاندوع ضمير يع كمبالي فدا خبر جونتوه : في الدار صاحبها
* مبتداء دي رعكاس دعان انما جونتوه : انما في الدار زيد
* مبتداء دي رعكاس دعان ما دان الا جونتوه : ما في الدار الا زيد

(حكوم خبر)

۱ حكوم ياع اسال دى اخركان منداهولوكان مبتداء
۲ واجب منجوجوكى فادا مبتداء دالام سكى مفراد/ تثنية/ جمع/ مذكر/ مؤنث.
۳ واجب ممبوواع خبر كتيكا :
* مبتداء يا جاتوه ستلاه لولا . جونتوه : لولا زيد لأ تيتك
* ستلاه مبتداء ادا واو ياع برمعنى مع ( دى سبوت واو معية ) . جونتوه : " كل رجل وضيعته" اسليا " كل رجل وضيعته مقترنان "
* مبتداء بروفا لفظ ياع دى تنتوكان اونتوك سومفاه. جونتوه : " لعمرك لافعلنّ كذا " اسليا "لعمرك قسمى لافعلنّ "
- بوليه ممبواع خبر كتيكا سوداه دى كتاهوى سفرتى جاوابان اوراع ياع برتايا جونتوه : من عند كما زيد ( سيافا ياع دى سامفيع كامو دوا) , كامو جاواب زيد تقديرانيا زيد عندنا
* خبر جيكا دي فرنجي دى باكى تيكا يايتو : مفرد, جمله, دان شبيه جمله
- مفرد دالام باب خبر اداله اسم ياع بوكان جملة دان بوكان شبيه جملة ولاوفون بنتوءيا ربوفا تثنية اتاو جمع . جونتوه : الزيدان قائمان # الزيدون قائمون
- شبيه جملة اداله لفظ ياع بوكان جملة تافى ميروفائى جملة يايتو ساما-ساما ترسوسون دارى دوا كلمة.
- جملة : كلام ياع دى سوسون دارى فعل دان فاعل اتاو درى مبتداء دان خبر.
والخبر قسمان مفرد وغير مفرد. فالمفرد نحو قولك زيد قائم الزيدان قائمان الزيدون قائمون وغير المفرد اربعة اشياء : الجاروالمجرور والظرف والفعل مع فاعله والمبتداء مع خبره
خبر ادا دوا يايتو : خبر مفرد دان غير مفرد.
- مفرد دالام باب انى مقصوديا فركرا ياع بوكا جملة دان بوكان شبيه جملة والوفون بربنتوء اسم تثنية اتوا جمع . جونتوه : الزيدان قائمان *
الزيدون قائمون
- خبر غير مفرد دى باكى دوا يايتو : خبر جملة دان خبر شبيه جملة.
- خبر جملة ترباكى دوا يايتو جملة فعلية دان جملة اسمية
جملة فعلية اداله : جمله ياع دى اوالى دعان كلمة فعل سفرتى زيد قام ابوه .
جملة دارى قام ابوه منجادى خبريا زيد.
جملة اسمية اداله : جمله ياع دى اوالى دعان كلمة اسم سفرتى : زيد أبوه قائم.
- شبيه جملة : حكوم ساما دعان جملة تافى تيداء بيسا دى كاتاكان جملة
برتمفات دي دوا تمفات يائتو : جار ومجرور دان ظرف
- جار ومجرور : دعان شرط تام يايتو : سوسونان ياع هايا ميبوتكان جارمجرور سوداه معهاسلكان فائداه تانفا مليهات فادا تعلّقيا / هوبوعانيا.
جونتوه : زيد فى الدار
- ظرف : حكوميا سفرتي جار ومجرور يايتو دعان شرط تام جونتوه :
زيد عندك
كتراعن :
جار ومجرور دان ظرف هاروس ممفونيائي تعلق (هبوعان) فدا كلمة سبلوميا
* تعلق ادا دوا يايتو:
• تعلق عام يايتو: هبوعان جار ومجرور دان ظرف فدا كلمة يع دي سمفان سبلوم جار ومجرور دان ظرف دعان معيرا – عيراكان فعل اتو شبيه فعل(اسم فاعل مصدر افعل التفضيل) جونتوه : زيد امام الفصل * زيد في الداركيرا – كيرانيا لفظ كائِنٌ اتو استقر
• تعلق خاص يايتو: هبوعان جار ومجرور دان ظرف فدا كلمة سبلوميا يع بروفا فعل اتو شبيه فعل جونتوه : قام زيد امام الفصل * قام زيد في الدار

Pelatihan soal :
ذهب صالح الى المدرسة كل يوم مع أخيه هما يركبان السيارة وبعد أن بلغا المدرسة تلقاهما أصدقائهما هم التلاميذ في المدرسة الابتدائية الدينية في باب السلام هم يقرأون كتبهم أمام الأستاذ والأستاذة ثم رجعوا الى بيوتهم بعد ان فرغوا تدريسهم في الساعة الرابعة وثلاثين دقيقة مساء

1. baca dan artikan kalimah diatas dengan baik
2. lafadz mana yang setatusnya menjadi fail
3. carilah mubtadak yang berupa jama'
4. carilah khobar yang berupa jama' mudzakar salim
5. carilah khobar yang berupa jama' taksir
6. carilah susunan syibeh jumlah dalam kalam diatas
7. mana yang termasuk jumlah fi'liyyah
8. fiil apa saja yang ada di atas.
9. carilah jumlah fi'liyyah diatas lalu rubah menjadi susunan nauibul fail
10. buatkan contoh naibul fail yang dari syibeh jumlah 2 saja.


………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

(باب العوامل الداخلة على المبتداء والخبر)
وهي كان وأخواتها وان وأخواتها وظن وأخواتها فأما كان وأخواتها فأنها ترفع الخبر وتنصب الخبر نحو :كان زيد قائما
عامل – عامل يع ماسؤ فدا مبتداء دان خبر ادا تيكا :
كان وأخواتها جونتوه : كان زيد قائما
وان وأخواتها جونتوه :ان زيدا قائم
وظن وأخواتها جونتوه : ظنت زيدا قائما
كان وأخواتها برعمل مرفعكان اسم دان منصبكان خبر
* تر ماسؤ سؤودارا – سؤودارا كان اداله :
ظل جونتوه : ظل صالح صائما
diwaktu siang sholeh (adalah orang yang) berpuasa
بات جونتوه : بات زيد قائما
diwaktu malam zaid (adalah orang yang) beribadah
أضحى جونتوه : أضحى عمرو مصليا
diwaktu dzuha amr (adalah orang yang) sholat
أصبح جونتوه : أصبح زيد متعلما
diwaktu pagi zaid (adalah orang yang) belajar
أمسى جونتوه : أمسى صالح قارئا
diwaktu sore sholeh (adalah orang yang) membaca
صار جونتوه : صارت هند صالحة
hindun menjadi (orang yang) sholehah
ليس جونتوه : ليست فاطمة فاسقة fatimah bukan (orang yang) fasiq
فتئ جونتوه : ما فتئ زيد متعلما zaid selalu (orang yang) belajar
أنفك جونتوه : ما أنفك زيد مصليا zaid selalu (orang yang) sholat
برح جونتوه : ما برح صالح كاتب sholeh selalu (orang yang) menulis
زال جونتوه : ما زالت فاطمة متعلمة fatimah selalu (orang yang)belajar
دام جونتوه : مادام زيد قارئا zaid terus menerus membaca
كتراعن :
* فتئ أنفك برح زال = بسا برعمل سفرتي كان دعان شرط دي داهولوئي نفي(negatif )
* دام = بسا برعمل سفرتي كان دعان شرط دي داهولوئي ما مصدرية طرفية
* اوتؤ نفي بسا ممكي ما *ا ن *لا
* دالم باب اني خبر بوليه دي داهولوكان جونتوه : كان قائما زيد
* واجب منداهولوكان خبر افابيلا دالم اسم تردافة ضمير يع كمبالي فدا خبر
جونتوه : كان في الدار صاحبها
* تيداء بوليه منداهولوكان خبر افابيلا فعليا برفا = دام * زال * ليس
* دالم باب اني تردافة اصطلاح فعل تام دان فعل ناقص
* فعل تام اداله فعل يع جوكوف منيبوتكان مرفوع (يع دي بجا رفع)يا جونتوه : كان زيد
* فعل ناقص اداله فعل يع تيداء جوكوف منيبوتكان مرفوع ملائنكان هاروس منيوبتكان منصوبيا (يع دي بجا نصب) جونتوه : : كان زيد مصليا
* فعل يع واجب دي برلاكوكان نا قص اداله : فتئ ليس زال
* بوليه تام بوليه ناقص اداله :سلائن فتئ ليس زال
* داري فعل – فعل دي اتس يع بسا برعمل بوكان هنيا فعل ماضي يا سجا نمون اسم فاعل اسم مفعوا فعل مضارع جوكا بسا برعمل جونتوه :يكون زيد قارأ كن قائما
وأما ان وأخواتها فأنها تنصب الاسم وترفع الخبر نحو :ان زيدا قائم
ان وأخواتها برعمل منصبكان اسم دان مرفعكان خبر جونتوه : ان زيدا قائم
- تر ماسؤ سؤودارا – سؤودارا ان اداله :
أن جونتوه : أن صالحا قرأ sesungguhnya sholeh orang yang membaca
كأن جونتوه : كأن زيدا بدر sepertinya zaid adalah rembulan
ليت جونتوه : ليت فاطمة قادمة semoga / hendaknya) fatimah datang)
لعل جونتوه : لعل بكرا حافظ (barangkali Bakar orang yang hafal)
لكن جونتوه : لكن هندا صادقة (akan tetapi Hidun itu orang yang benar)
كتراعن :
*** ان دي بجا كسرة همزهيا افابيلا :
* ان برادا دي اول كلام جونتوه :ان زيدا قائم
* منجادي جواب داري قسم دان خبريا تردافة لام جونتوه :والله ان زيدا لقائم
* منجادي حال جونتوه : زرته وان زيدا ذوأمل
*** ان دي بجا فتحه همزهيا افابيلا :
* جملة ان سرتا اسم دان خبريا دالم محل رفع منجادي فاعل جونتوه :
يعجبني أن زيدا قائم
* جملة ان سرتا اسم دان خبريا دالم محل نصب منجاديمفعول جونتوه :
عرفت أنك قائم
* جملة ان سرتا اسم دان خبريا دالم محل جر جونتوه : عجبت من أنك قائم
* أن اتو ان دي سبوة حرف توكيد (اونتؤ معواتكان)
* كأن دي سبوة حرف تشبيه (اونتؤ منيروفاكان )
* ليت دي سبوة حرف تمني (معهرف سسواتو يع تيداء دي سوكائي اتوسولت ترجادي)
* لعل دي سبوة حرف ترجي (مع هرف سسواتو يع دي سناعي )
* لكن دي سبوة حرف استدراك ( منيامبوع فمبجارأن )
وأما ظن وأخواتها فأنها تنصب الاسم وتنصب الخبر نحو :ان زيدا قائم
ظن وأخواتها برعمل منصبكان اسم دان منصبكان خبر جونتوه : ظنت زيدا قائما
تر ماسؤ سؤودارا – سؤودارا ظن اداله :
حسب جونتوه : حسبت صالح قائما aku menyangka sholih yang berdiri
خال جونتوه : خلت هندا ذاهب aku menyangka Hindun yang pergi
زعم جونتوه : زعمت زيدا قادما aku menyangka Zaid yang datang
علم جونتوه : علمت فاطمة كاتبة aku menyangka fatimah yang menulis
كتراعن :
• فعل – فعل دي اتس بسا برعمل منصبكان اسم دان منصبكان خبر دعان شرط هروس منيبوتكان فاعليا
• علم هروس برمعنى يقين
• علم بسا فونيا مفعول تيكا بيلا دي تمباه همزة جونتوه : أعلمت زيدا صالحا قارئا
• فعل – فعل دي اتس دي برلاكوكان تعليق افابيلا :
* ستلاه فعل بروفا ما نفي جونتوه : ظنت ما زيدٌ قائمٌ
* ستلاه فعل بروفا ان نفي جونتوه : ظنت ان زيدٌ قائمٌ
* ستلاه فعل بروفا لا نفي جونتوه : ظنت لازيدٌ قائمٌ
* ستلاه فعل بروفا لام ابتداء جونتوه : ظنت لَزيدٌ قائمٌ
* ستلاه فعل بروفا استفهام جونتوه : ظنت أ زيدٌ قائمٌ
• فعل – فعل دي اتس دي برلاكوكان الغاء افابيلا :
* فعل – فعل ترسبوة برادا دي تعاه جونتوه : زيدٌ ظنت قائمٌ
* فعل – فعل ترسبوة برادا دي أخر جونتوه : زيدٌ قائمٌ ظنت
• فعل – فعل يع دي برلاكوكان الغاء بسا جوكا برعمل جونتوه : زيدا ظنت قائما
• فعل – فعل دي اتس واجب برعمل كتكا برادا دي اول كلام جونتوه : ظنت زيدا قائما
• داري فعل – فعل دي اتس يع بسا برعمل بوكان هنيا فعل ماضي يا سجا نمون اسم فاعل اسم مفعوا فعل مضارع جوكا بسا برعمل جونتوه : يظن زيدا قائما
• تعليق اداله ممبتلكان فعاملان ظن سجار لفظيا
• الغاء اداله ممبتلكان فعاملان ظن سجار لفظيا دان معننيا


Pelatihan soal :

۱ كان في قرية بانجارجو معهد يسمى بباب السلام الذي أسسه الشيخة حميدة
۲ أن المسلمين كانوا سعداء في الدنيا والأخرة
۳أصبح التلاميذ يذهبون الى المدرسة ولكن صالحا لم يذهب لأنه مريض
۶ يظن عمرا قادما بأبيه ولكنه يجيئ منفردا
۵ ليس المسكين مسكينا بعدم المال ولكن المسكين بعدم العلم

1. sebutkan khobarnya "kaana"dalam kalimah diatas?
2. lafadz " mslimiina"mahalnya jadi apa dan termasuk contoh apa?
3. lafadz "sholihan" mahalnya jadi apa?
4. "laisa" termasuk saudaranya siapa dan apa pengamalanya?
5. lafadz "maridzun" mahalnya jadi apa?
6. kalam diatas baca dan artikan dengan baik

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….………………………………
(باب النعت)
النعت تابع للمنعوت في رفعه ونصبه وخفضه وتعريفه وتنكيره نحو
قام زيد العاقلُ رأيت زيدا العاقلَ مررت بزيد العاقلِ قام رجلٌ عاقلٌ
نعت اداله اسم يع معيكوتي فدا منعوت (اسم يع دي ايكوتي) دالم سكي اعرب (رفع نصب جر)
ان دالم سكي معرفة اتونكرة جونتوه : قام زيد العاقلُ رأيت زيدا العاقلَ مررت بزيد العاقلِ قام رجلٌ عاقلٌ
كتراعن :
نعت دي باكي منجادي دوا يائيتو : نعت حقيقي دان نعت سببي
* نعت حقيقي اداله نعت يع مرفعكان اسم ضمير نعت اني معيكوتي فدا منعوتيا دالم ٤ فركارا داري ١٠فركارا يائيتو :
• معيكوتي فدا منعوت دالم سكي اعرب : ( ١رفع ٢ نصب ٣ جر)
• معيكوتي فدا منعوت دالم سكي : ١ مذكر ٢ مؤنث
• معيكوتي فدا منعوت دالم سكي : ١ معرفة ٢ نكرة
• معيكوتي فدا منعوت دالم سكي : ١ مفرد ٢تثنية ٣ جمع
* نعت سببي اداله نعت يع مرفعكان اسم ظاهر نعت اني معيكوتي فدا منعوتيا دالم ٢ فركارا داري ٥ فركارا يائيتو :
• معيكوتي فدا منعوت دالم سكي اعرب : (١رفع ٢ نصب ٣ جر)
• معيكوتي فدا منعوت دالم سكي : ١ معرفة ٢ نكرة
• جونتوه : جاء زيد العاقلون اولاده * قام زيد العاقلة بنته * صام زيد العاقلان ابناه
• نعت بوليه تربنتؤ داري مصدر جونتوه : مررت بامرأة عدل * جاء ز يد عدل
• نعت بوليه برفا جملة جونتوه : جاء رجل يكتب
• كتيكا نعت برفا مصدر مكا حكميا سلامنيا هاروس بربنتؤ مفرد دان مذكر مسكيفون منعوت برفا تثنيه جمع مؤنث

( اسم معرفة )

اسم معرفة اداله اسم يع تلاه مننتوكان فدا سسواتو يع دي نمائي دان معنيا تلاه ترتنتو جملهيا ادا ٦ يائيتو :
- اسم ضمير جونتوه :انا نحن انتَ انتِ انتما انتم انتن هو هما هم هي هما هن
- اسم علم جونتوه :زيد صالح عمر بكر
- اسم اشارة جونتوه :هذا هذه ذلك تلك هنا هناك ثَم
- اسم موصول جونتوه :الذي التي اللذان اللتين اللذين الات
- اسم يع دي ماسوكي ال جونتوه :الرجل الصالح العالم
- اسم يع دي مضافكان فدا سله ساتو اسم – اسم دي اتس جونتوه :غلام زيد غلامه غلام هذا غلام الذي

كتراعن :
* اسم ضمير اداله :اسم يع منونجؤكان معنى متكلم(سيا) مخاطب(كامو) غائب(ديا)
* اسم علم اداله : اسم يع تلاه مننتوكان فدا سسواتو يع دي نمائي تنفا قيد متكلم مخاطب غائب
* اسم اشارة اداله : اسم يع منونجؤكان معنى يع دي اشارهي (مشار اليه)
* اسم موصول اداله : اسم يع ممبوتوحكان فدا صله دان عائد

(اسـم ضمـير)

سجارا مودهيا ضمير اداله كتا كنتي اوراع فرتما(متكلم) اورع كدوا(مخاطب) اورع كتكا(غائب)
اسم ضمير دي باكي منجادي دوا يائيتو :
* ضمير متصل يائيتو : ضمير يع تيداء بوليه دي تاروه دي اول كلمة دان تيداء بوليه جاتوه ستلاه الا جونتوه : علمت ضربنا
* ضمير منفصل يائيتو : ضمير يع بوليه دي تاروه دي اول كلمة كلمة دان بوليه جاتوه ستلاه الا جونتوه : هو تلميذ * ماكرمت الا اياك
* ضمير متصل دي باكي منجادي دوا يائيتو : متصل بارز دان متصل مستتر
* ضمير متصل بارز اداله : ضمير يع بسا دي بجا دان بسا دي تولس

* ضمير متصل مستتر اداله :
ضمير يع تيداء بسا دي بجا دان تيداء بسا دي تولس
* ضمير متصل مستتر دي باكي منجادي دوا يائيتو :
مستتر وجوب دان مستتر جواز
* ضمير متصل مستتر وجوب اداله :
ضمير يع تمفتيا تيداء بسا دي كنتي اسم ظاهر
* ضمير متصل مستتر جواز اداله : ضمير يع تمفتيا بسا دي كنتي اسم ظاهر
* متصل مستتر وجوب براد دي امفات تمفت :فعل امر جونتوه :اضرِبْ اى انت
فعل مضارع يع دي داهولوئي همزة جونتوه : أعْلمُ اى انا
فعل مضارع يع دي داهولوئي نون جونتوه : نكتب اى نحن
فعل مضارع يع دي داهولوئي تاء جونتوه : تنصر اى انت
* متصل مستترجواز براد دي مضارع يع دي داهولوئي ياء جونتوه : يكون هو
فعل ماضي جونتوه : كان هو
• ضمير منفصل هنيا ادا ساتو يائيتو : منفصل بارز جونتوه : هي تعلمين






Pelatihan soal :
1. buatkan kalimah yang ada dzomir mutasil yang jama' 2 saja?
2. jelaskan secara detail apa dzomir dan kira – kira apa tujuanya yang ada hubunganya dengan kalam?
3.kalimah dibawah ini salin kebahasa arab:
- aku sudah membaca pelajaran nahwu dimalam hari
- mereka laki –laki datang dengan membawa buku bukunya
- wanita yang cantik itu adalah saudariku
4. jalaskan pengertian isim ma'rifat dan contohkan kedalam kalimah sehingga kalimah itu sudah dikatakan kalam ?
5. contohkan salah satu isim ma'rifat dalam mahal rofa' ?
6. apa perbedaan yang mendasar dalam naat hakiki dan naat sababy?
7. buatkan kalimah yang ada naat hakiky 2 saja dan kalimah itu sudah dikatakan kalam?

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
(اسم علم)
اسم علم اداله : اسم يع تلاه مننتوكان فدا سسواتو يع دي نمائي تنفا قيد متكلم مخاطب غائب
كتراعن :
* اسم علم دي باكي منجادي تيكا :علم لقب علم كنية علم أسم
* علم لقب اداله : اسم يع منونجؤكن ارتي مموجي اتومعهنا ( julukan)
جونتوه : عبد القفى :همبانيا تعكؤ ( suka tidur)
عبد البطون : همبانيا فروت ( suka makan)
عبد الله : همبانيا الله ( suka ibadah )
* علم كنية اداله : اسم يع دي داهولوئي لفظ أب اتو أم جونتوه :أبو بكر * أم رقية * ابو قحافة
* علم أسم اداله : اسم يع تيداء دي داهولوئي لفظ أب اتو أم دان تيداء منونجؤكن ارتي مموجي اتومعهنا جونتوه : زيد * عمر *
* بيلا كومفول علم لقب دان علم أسم مكا علم أسم واجب دي داهولوكان جونتوه : زيد عبد الله
* بيلا كومفول علم كنية دان علم أسم مكا علم أسم بوليه دي داهولوكان بوليه دي أخركان
جونتوه : عمر ابو حفص * ابو حفص عمر
* بيلا كومفول علم لقب دان علم كنية مكا تيداء ادا يع واجب دي داهولوكان دان تيداء ادا يع واجب دي أخركان جونتوه : ابو عبد الله عبد البطون * عبد البطون ابو عبد الله


(اسم موصول)
اسم موصول اداله : اسم يع ممبوتوحكان فدا صلة دان عائد جونتوه :
قام الذي يقرأ
كتراعن :
• صلة هاروس برفا جملة اتو شبه جملة
• جملة ادا دوا : جملة فعلية دان جملة اسمية
• جملة فعلية اداله : كابوعان ساتو كلمة ككلمة لائن دعان دي اوالي كلمة فعل جونتوه : صام زيد
• جملة اسمية اداله : كابوعان ساتو كلمة ككلمة لائن دعان دي اوالي كلمة اسم جونتوه : زيد صائم
• شبه جملة اداله : كابوعان ساتو كلمة ككلمة لائن دعان دي اوالي كلمة حرف اتو ظرف
جونتوه : زيد في الدار * زيد عندك

• عائد هاروس برفا ضمير يع جوجوك دعان اسم موصول :
جونتوه : جاء الذي قام ابوه *جاء الذين قام ابوهم * جائت التي قام ابوها *
جاء اللذان قام ابوهما * رئيت الذي قام ابوه * جاء الذي ابوه قائم *
جاء الذين ابوهم قائمون * جائت التي ابوها قائم * رئيت الذي ابوه قائم
• افابيلا صلة برفا شبه جملة مكا تيداء ادا ضميريا جونتوه :
جاء الذي في الدار * جاء الذي عندك
• اسم موصول : الذي : اونتؤ مفرد مذكر * التي : اونتؤ مفردة مؤنثة
الذان : اونتؤ تثنية مذكر * اللتان : اونتؤ تثنية مؤنثة
الذين : اونتؤ جمع مذكر * الات : اونتؤ جمع مؤنثة
من ما ال ذو جونتوه :: اونتؤ بسا مفرد تثنية جمع مذكر مؤنثة جونتوه : جاء من قام أبوه * جاء من قامت ابوها * جاء من قاما ابوهما * جاء الضارب *
جاء ذو قام أبوه * رأئيت ما قام
(اسم يع دي ماسوكي ال)
سجارا مودهيا اسم يع دي ماسوكي ال (ال تعريف) مكا اسم ايتومعرفة بيلاتيداء ادا ال مكا اسم نكيرة
جونتوه : رجل = الرجل
ال تعريف : اداله ال يع برفوعسي ممعرفة كن (معنا خصوص)ال اني ماسؤ فد اسم نكيرة بيلا ادا ال يع بردا دي اسم معرفة مكا ال بوكان ممعرفتكان تتافي ترماسؤ ال زائدة جونتوه : المكة * المدينة

Pelatihan soal :
1. buatkan contoh isim mausul 2 saja dalam mahal jer?
2. contohkan sillah yang syibeh jumlah 3 saja?
3. contohkan aid yang berupa dzomir jsms; muannas 3 saja?
4. nama yang dipakai sebagai julukan disebut alam apa dan contohkan dalam mahal nasob?
5. ganti kebahasa arab :
- orang yang disampingmu adalah bapakku
- kitab yang putih yang di atas meja adalah kitabku
- Makkah adalah kota kelahiran nabi Muhammad
- siswa yang baik adalah siswa yang rajin belajar

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
(باب العطف)
العطف قسمان عطف النسق و عطف البيان فاالنسق هو التابع المتوسط بينه وبين متبوعه احد حروف العطف وهي الواو والفاء وثم واو وام واما وبل ولكن ولا وحتى
عطف دي باكيمنجادي دوا يائيتو: عطف نسق دان عطف بيان عطف نسق اداله اسم يع معيكوتي فدا متبوع(يع دي ايكوتي)يع انتارا تابع دان متبوع دي تعاه – تعاهي اوليه سله ساتو حرف عطف يع برجومله ١٠ يائيتو:
واو جونتوه :جاء زيد و بكرzaid (dan) Bakar datang
فاء جونتوه : جاء زيد فبكر zaid datang (lalu) Bakar datang
ثم جونتوه : جاء زيد ثم بكر zaid datang (kemudian) Bakar datang
او جونتوه : جاء زيد او بكر zaid datang (atau) Bakar datang
ام جونتوه : جاء زيد ام بكر (zaid datang (atau) Bakar datang)
اما جونتوه : جاء زيد اما بكر zaid datang (atau) Bakar datang))
بل جونتوه : ما جاء زيد بل بكر zaid tidak datang (bahkan) Bakar))
لكنْ جونتوه : ماجاء زيد لكن بكر zaid tidak datang (tetapi) Bakar))
لا جونتوه : جاء زيد لا بكر zaid datang (bukan) Bakar))
حتى جونتوه : جاء زيد حتى بكر zaid datang (hingga) Bakar))




كتراعن :
واو : معنانيا مطلق الجمع ( kumpul atau bersamaan yang tidak dibatasi)
فاء : معنانيا ترتيب متصل (urut yang sambung artinya tidak terpaut lama)
ثم : معنانيا ترتيب منفصل (urut yang pisah artinya terpaut lama)
او : معنانيا تخيير*اباحة*تقسيم*شك
(memilih,memperbolehkan,membagi,bimbang)
ام : معنانيا تخيير*اباحة*تقسيم*شك
( memilih,memperbolehkan,membagi,bimbang)
اما : معنانيا تخيير*اباحة*تقسيم*شك
( memilih,memperbolehkan,membagi,bimbang)
بل : معنانيا اضرب (bahkan)
لكنْ : معنانيا استدراك (menyambung pembicaraan)
لا : معنانيا نفي (tidak atau negatif)
حتى : معنانيا (sehingga)
* او برمعنى تخيير دان اباحة افابيلا جاتوه ستلاه كلام طلب
(فعل امر نهي استفهام )
* او برمعنى تقسيم دان شك افابيلا جاتوه ستلاه كلام خبرجونتوه :
الكلمة اسم ام فعل او حرف
* ام دام اما سما دعان او
* ام دي باكي دوا : ام متصلة دان ام منقطعة
* ام متصلة اداله ام يع دي داهولوئي همزة تسوية اتو جاتوه ستلاه همزة استفهام
* همزة تسوية اداله همزة يع دي داهولوئي لفظ سواء اتو ما ادري اتو ما ابالي اتو ليت شعري
* جونتوه : سواء عليهم أأنذرتهم أم لم تنذرهم لايؤمنون
* ام منقطعة اداله ام يع تيداء دي داهولوئي همزة تسوية اتو تيداء جاتوه ستلاه همزة استفهام
* ام منقطعة برمعنى بل
* جونتوه : لاريب فيه من رب العالمين أم يقولون افتراه اى بل يقولون افتراه
* لا معنانيا نفي دعان شرط : جاتوه ستلاه نداء جونتوه : يازيد لا عمرو
جاتوه ستلاه امر جونتوه : اضرب زيدا لاعمرا
جاتوه ستلاه اثبات (kalimah positif) جونتوه : جاء زيد لاعمر
* بل برمعنى اضرب. اضرب ادا دوا اضرب ابطالي دان اضرب انتقالي
* اضرب ابطالي افابيلا بل جاتوه ستلاه نفي دان نهي جونتوه :
لاتضرب زيدا بل عمرا
* اضرب انتقالي افابيلا بل جاتوه ستلاه امر دان اثبات جونتوه :
قام زيد بل عمرو
• اضرب ابطالي : منتافكان حكم فدا لفظ يع سبلوم بل دان ممبطلكان حكم
فدا لفظ ستلاه بل
* اضرب انتقالي : ممنداه حكم فدا لفظ يع سبلوم بل دي فنده كلفظ يع ستلاه بل كياء - كياء لفظ يع سبلوم بل تيداء ادا

(باب التوكيد)

التوكيد هو تابع للمؤكد في رفعه ونصبه وخفضه وتعريفه وهو على قسمين لفظي ومعنوي فاللفظي هو توكيد باعادة اللفظ ومعنوي وهو توكيد بالفاظ معلومة وهي النفس والعين وكل وأجمع وتوابع أجمع وهي أكتع وأبتع وأبصع تقول قام زيد نفسه وقام القوم أجمعون
توكيد اداله : اسم يع معيكوتي فدامؤكديا دالم سكي رفع نصب جر دان معرفتيا جونتوه : قام زيد نفسه وقام القوم أجمعون
توكيد ديباكي منجادي دوا يائيتو : توكيد لفظي دان توكيد معنوي
- توكيد لفظي اداله توكيد دعان معولاع – عولاع لفظيا جونتوه :
جاء زيد جاء زيد
- دان توكيد معنوي اداله توكيد دعان معكوناكان لفظ – لفظ يع تلاه
دي تنتوكان يائيتو :
النفس جونتوه : جاء زيد نفسه zaid (dirinya sendiri) telah datang
العين جونتوه : جاء زيد عينه zaid (dirinya sendiri) telah datang
كل جونتوه : جاءالقوم كلهم kaum (semuanya) telah datang
أجمع جونتوه : جاء القوم أجمعون kaum (semuanya) telah datang
وتوابع أجمع وهي أكتع وأبتع وأبصع : جاء القوم أجمعون أكتعون أبتعون أبصعون


كتراعان :
- توكيد دعان معكوناكان لفظ النفس دان العين ايتوكتكا مؤكَد بربنتؤ مفرد
- توكيد دعان معكوناكان لفظ كل دان أجمع ايتوكتكا مؤكَد بربنتؤ جمع
- توكيد برفوعسي معهيلاعكان سلاه فهام باكي سامع(يع مندعركان)يائيتو كموعكنان – كموعكنان يع ادا دالم مضاف دالم جونتوه : جاء زيد (كموعكنان يع داتع بوكان زيد تتافي سورة اتو اوتوسنيا زيد
"جاء رسول زيد)
مكا دي دتعكان لفظ نفسه(ديرنيا سندري) دعان توجوان معهيلاعكان سلاه فهام ترسبوت
اتو دالم جونتوه : جاء القوم كموعكنان يع داتع بوكان سموا قوم تافي سباكين مكا دي دتعكان لفظ أجمعون دعان توجوان معهيلاعكان سلاه فهام ترسبوت
توكيد معنوي تيداء ادا يع معيكوتي سكي نكرة كرنا تيداء دي موعكنكان مسلهيا سمو لفظ توكيد معنوي ايتو معرفة





(باب البدل)

اذا أبدل اسم من اسم أوفعل من فعل تبعه في جميع اعرابه مثاله جاء زيد أخوك رأيت زيدا أخيك مررت بزيد أخيك
افابيلا ادا اسم منجادي بدل داري اسم او ادا فعل بدل داري فعل لائن مكا اسم او فعل ترسبوت واجب معيكوتي سموا اعربيا مبدل منه (يع دي بدالي) جونتوه : جاء زيد أخوك
كتراعن :
بدل دي باكي منجادي ٤ يائيتو :
- بدل كل من كل جونتوه : جاء زيد أخوك zaid (saudaramu)telah datang
- بدل بعض من كل : أكلت الرغيف نصفه aku makan roti (separonya)
- بدل اشتمال جونتوه : أعجبني زيد علمه zaid (ilmunya)mengagumkanku
- بدل غلط جونتوه : رأيت زيدا حمارا aku melihat zaid(keledai)
بدل كل من كل اداله : بدل (فعكنتي) كسلوروهان داري كسلوروهان
بدل بعض من كل اداله : بدل (فعكنتي) سباكيان داري كسلوروهان
بدل اشتمال اداله : بدل (فعكنتي) يع سجار معنى بدل ايتو مروفاكن معنى يع تركندوع دالم مبدل منه (يع دي بدالي)
بدل غلط اداله : بدل يع سباكي فعكنتي داري مبدل منه يع دي اوجفكان دعان تيداء ادا كسعاجأن
افابيلادي اوجفكان دعان سعاجا نمنيا اداله بدل اضرب
جونتوه بدل برفا فعل داري فعل : من يصل الينا يستعن فأجيبه
بدل بوليه برفا اسم ظاهر داري اسم ضمير جونتوه : اضربه زيدا

Pelatihan soal :
1. Buatkan contoh taukidz lafdzy 3 saja?
2. Contohkan kalimah yang sudah mufid yang di dalamnya terdapat huruf atof yang faidahnya "tertib ittisol dan infisol" masing-masing 2?
3. Apa yang kamu ketahui faidah "menyambung pembicaraan"lalu buatkan contohnya 2 saja?
4. Bahasa arabkan kalimah dibawah ini:
- barang siapa membaca(memahami)nahwu maka akan selamat
- sholeh(saudaramu)sedang berada di kota dengan temanya
- mereka (semua)sudah menemui orang tua minta doa
- Zaid melakukan pekerjaanya dengan dirinya sendiri
- zaid solat lalu berdoa kemudian kembali belajar maka ia akan sukses
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
(باب منصوبات الأسماء)
المنصوبات خمسة عشر وهي المفعول به والمصدر وظرف الزمان وظرف المكان والحال والتمييز والمستثنى واسم لا والمنادى وخبر كان وأخواتها واسم ان وأخواتها والمفعول من أجله والمفعول معه والتابع لمنصوب وهي النعت والعطف والتوكيد والبدل
اسم – اسم يع ديباب نصب ادا ۱۵ يائيتو : مفعول به مصدر ظرف زمان ظرف مكان حال تمييز مستثنى اسم لا منادى خبر كان وأخواتها اسم ان وأخواتها مفعول من أجله مفعول معه تابع للمنصوب : نعت عطف توكيد بدل
(باب المفعول به)
وهو الأسم المنصوب ألذي يقع به الفعل نحو ضربت زيدا وهو قسمان ظاهر ومضمر والمضمر قسمان متصل ومنفصل نحو ضربته نحو ضربتك نحو ضربتكم
مفعول به اداله :اسم يع دي بجا نصب يع كجاتوهان فكرجأن
(اسم ايتومنجادي سسارن داري فكرجأن فاعل)
كترعن :
* مفعول به دي باكي منجادي دوا يائيتو : مفعول به اسم ظاهر دان مفعول به اسم ضمير
* اسم ظاهر اداله :اسم يع جلاس دالم منوجنؤكن معنى يع دي نمائي (المسمى)
* اسم ضمير اداله :اسم يع منوجنؤكن معنى متكلم (يع بجارا)مخاطب(يع دي اوموعي) غائب (يع دي بجاركان )
* مفعول به اسم ضمير دي باكي دوا يائيتو : مفعول به اسم ضمير متصل دان مفعول به اسم ضمير منفصل
* مفعول به اسم ضمير متصل جونتوه : ضربته نحو ضربتك نحو ضربتكم ضربتكن ضربتهن
* مفعول به اسم ضمير منفصل جونتوه : ما ضربت الا اياه * ما ضربت الا اياك * ما ضربت الا اياهم * ما ضربت الا اياها
* مفعول به يع اصلي دي داهولوكن معأخركان فاعل دان فعليا
* مفعول به واجب ديداهولوكن معأخركان فاعل دان فعليا افبيلا :
- مفعول به بروفا اسم شرط جونتوه : أيا تضرب اضرب
- مفعول به بروفا اسم اسنفهام جونتوه : أي رجل ضربت
- مفعول به بروفا ضمير منفصل جونتوه : اياك نعبد
* مفعول به واجب ديداهولوكن معأخركان فاعل بوكان فعليا افبيلا :
فاعل بروفا ضمير منفصل يع دي مخصور (دي رعكاس اتودي تنتوكان )دعان ما - الا جونتوه : ماضرب زيدا الا أنا




(باب المصدر)
وهو الاسم المنصوب الذي يجيئ ثالثا في تصريف الفعل مثاله ضرب يضرب ضربا وهو قسمان لفطي ومعنوي
مصدر اداله اسم يع دي بجا نصب يع برادا دي اوروتان كتيكا دري تصريفان فعل جونتوه : ضرب يضرب ضربا. لفظ ضربا اداله مصدر
فعرتيان يع لائن مصدر اداله : اسم يع منونجؤكان ارتي نما فكرجأن
مصدر دي باكي منجادي دوا يائيتو : مصدر لفطي دان مصدر معنوي
كتراعن :
• مصدر لفطي اداله : مصدر يع لفظ دان معنانيا سما دعان لفظ فعليا جونتوه : ضربت زيدا ضربا
• مصدر معنوي اداله : مصدر يع لفظيا تيداء سما دعان لفظ فعليا نمون معنانيا سما جونتوه : جلست قعودا * قمت وقوفا
• فوعسي مصدر اد تيكا :
* سباكي توكيد (فعوات) ترهدف عامليا جونتوه : ضربت زيدا ضربا
(aku benar-benar memukul zaid)
* منجلاسكان جملة عامليا جونتوه : ضربت زيدا ضربة
pukulan ) (aku memukul zaid dengan satu kali
* منجلاسكان بنتؤ اتو جارعامليا جونتوه : ضربت زيدا ضرب الأمير
( aku memukul zaid seperti pukulanya raja)
• مصدر بسا برعمل سفرتي فعل (بسا مرفعكن مناصبكان معجركان)

• جونتوه مصدر : ضربا : pukulan كتابة : tulisan
وعدا : perjanjian علما : pengetahuan قراءة : bacaan
نصرا : pertolongan سلامة : keselamatan
• معنانيا همفر سما دعان فعل جونتوه ضرب : sudah memukul
علم : sudah mengetahui
يضرب : akan/sedang memukul
يعلم : akan/sedang mengetahui
اعلمْ : ketahuilah
Pelatihan soal :
1. Jelaskan kembali apa pengertian maful bih dan masdar?
2. Contohkan masing –masing sebayak 3?
3. Apa perbedaan masdar dengan fiil contohkan masing – masing?
4. Apa fungsi penyebutan masdar?
5. Adakah maful yang fiilnya berupa fiil lazim?
6. Apa bedanya ma'na "utusan"dengan "Dia telah mengutus"

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

(باب ظرف الزمان وظرف المكان)

وظرف الزمان هو الاسم المنصوب الذي يدل على الزمان بتقدير في
مثاله : اليوم وظرف المكان هو الاسم المنصوب الذي يدل على المكان بتقدير في مثاله :امام خلف
ظرف زمان اداله اسم يع دي بجا نصب يع منونجؤكان وقت دعان معيرا – عيراكن معننيا في (ظرفية) جونتوه : اليوم
ظرف مكان اداله اسم يع دي بجا نصب يع منونجؤكان تمفات دعان معيرا – عيراكن معننيا في (ظرفية) جونتوه امام خلف
كتراعن :
• يع منصبكان ظرف اداله :
- فعل جونتوه : ضربت زيدا يوم الجمعة امام الفصل
- مصدر جونتوه : عجبت من قرائتك ألقرأن يوم الجمعة امام الفصل
- اسم فاعل جونتوه :أنا كاتب الكتاب يوم الجمعة امام الفصل
• جيكا سبلوم ظرف تيداء ادا فعل اتو مصدر اتو اسم فاعل مكا يع منصبكان ظرف اداله فعل اتو اسم فاعل يع دي سمفان (تعلق عام) جونتوه :
مررت برجل عندك * زيد عندك اي استقر او مستقر تقديره : مررت برجل استقرعندك او مررت برجل مستقر عندك
• بائك ظرف زمان مؤوفون ظرف مكان ادا دوا يائيتو : مختص دان مبهم
• مختص اداله : ظرف زمان مؤوفون ظرف مكان يع تلاه دي تنتوكان تمفات دان وقتونيا
جونتوه : يوم الجمعة * المسجد * المدرسة
• مبهم اداله : ظرف زمان مؤوفون ظرف مكان يع بلوم دي تنتوكان تمفات دان وقتونيا جونتوه : يوم * أمام * خلف
• خصوص ظرف مكان يع مختص تيداء بوليه دي بجا نصب ظرف اني واجب دي جركان دعن حرف جر جونتوه : صليت في المسجد تيداء بوليه صليت مسجدا
• جونتوه ظرف زمان:
اليوم ( (mulai terbitnya fajar sampai terbenamnya matahari
غدوة ( mulai habis sholat subuh sampai terbitnya matahari)
بكرة ( mulai terbitnya fajar )
غدا ( mulai hari besok )
صبا حا (mulai tengah malam sampai zawal)
مساء ( mulai habisnya waktu shobah sampai tengah malam)
• جونتوه ظرف مكان : امام (دي دفان) خلف (دي بلاكاع)قدام (دي دفان) يمين (دي كنان)شمال (دي كيري) فوق (دي اتس) تحت (دي بواه) عند (دي سمفيع) ثم (دي سنا) هنا(دي سني) قبل (سبلوم) بعد (سوداه)
هناك (دي سنا)



(باب الحال)

الحال هو الاسم المنصوب المفسر لما انبهم من الهيئات نحو جاء زيد راكبا
ولا يكون الحال الا نكرة ولا يكون صاحب الحال الا معرفة ولا يكون الا بعد تمام الكلام
الحال اداله اسم يع دي بجا نصب يع منجلاسكان كئادأن اتوتعكاه يع ماسيه بلوم جلاس اتو ماسيه سمار جونتوه : جاء زيد راكبا
(Zaid telah datang dalam keadaan berkendaraan )
كتراعن :
* حال هاروس بروفا اسم نكرة
* صاحب الحال هاروس بروفا اسم معرفة
* حال هاروس جاتوه ستلاه كلام تام
* افابيلا ادا حال بروفا اسم معرفة مكا هاروس دي تأويل منجادي نكرة
جونتوه : جاء زيد وحده أي منفرا
* صاحب الحال بوليه بروفا اسم نكرة افابيلا :
- حال دي داهولوكان داري فدا صاحب الحال جونتوه : فيها قائما رجل
- داهولوكان اوليه نفي ( kalimah negatif) جونتوه : ما قام رجل راكبا
- صاحب الحال بروفا اسم نكرة يع دي خصوصكان دعان صفة جونتوه :
جاء رجل ظريف راكبا
- صاحب الحال بروفا اسم نكرة يع سماعي (لاعسوع دي دعار داري كلام عربان تيداء بسا دي- قيسكان فداكلمة لائن) جونتوه : صلى رسول الله قاعدا وصلى وراءه رجال قياما
* حال بوليه دي داهولوكان داري عامل يع مناصبكنيا دعان شرط :
- عامل برفا فعل يع متصرف (بسا دي تصرف) جونتوه : مخلصا زيد دعا
- عامل برفا اسم فاعل جونتوه : مسرعا زيد قائم
- عامل برفا اسم مفعول جونتوه : قائما زيد مضروب
* حال بوليه بروفا جملة كتيكا :
- جملة ايتو معاندوع ضمير يع جوجوك فدا صاحب الحال جونتوه :
جاء زيد يده على رأسه
- جملة ايتو تردافة واو يع سباكي رابط (فعهوبوع) دعان صاحب الحال
- جونتوه : جاء زيد وعمرو قائم
(Zaid telah datang dalam keadaan Amr berdiri)



(بابــ التمـيـيز)

التمييز هو الاسم المنصوب المفسر لما انبهم من الذوات نحو تصبب زيد عرقا ولا يكون التمييز الا نكرة ولا يكون الا بعد تمام الكلام
تمييز اداله اسم يع دي بجا نصب يع منجلاسكان فدا ذات (بندا) يع ماسيه بلوم جلاس اتو ماسيه سمار (ماسيه كلوبال)
جونتوه : زيد أكرم منك أبا تصبب زيد عرقا
كتراعن :
* فوعسي تمييز سباكي فنجلاس داري ذات اتوفون نسبة
* جيرنيا جاتوه ستلاه : ممسوحات جونتوه : لزيد شبر أرضا
- جاتوه ستلاه : مكيلات جونتوه : له قفيز برا
- جاتوه ستلاه : مقادير جونتوه : لزيد فرسخ أرضا
- جاتوه ستلاه :عداد جونتوه : عند زيد عشرون درهما
- جاتوه ستلاه :فاعل جونتوه : طاب زيد نفسا
- جاتوه ستلاه :مفعول جونتوه : غرسْتُ ألأرض شجرا
* ممسوحات ارتنيا لفظ يع دي كوناكان ارتي اوكوران
* مكيلات ارتنيا لفظ يع دي كوناكان ارتي تكارن
* مقادير ارتنيا لفظ يع دي كوناكان ارتي جراء
* عداد ارتنيا لفظ يع دي كوناكان ارتي بيلاعن اتو هتوعان
* كتكا تمييز جاتوه ستلاه مقادير مكا ادا دوا حكم :
- تمييز بوليه دي بجا جر كرنا منجادي مضاف اليه جونتوه : عندي شبر أرض
- تمييز دي بجا نصب كتكا مقادير دي مضافكان فدا سلائن تمييز
جونتوه : ما في السماء قدر راحة سحابا
* تمييز واجب دي بجا نصب افابيلا : جاتوه ستلاه أفعل التفضيل جونتوه :
أنت أحسن عملا
* تمييز واجب دي بجا جر كتيكا : جاتوه ستلاه تعجب جونتوه :
ماأحسن زيد تلميذا
* تعجب اداله فعل يع دي كوناكان اونتؤ معنى ككوم. صيغة يع دي كوناكان :
وزن ما أفْعَلَ اتو أفْعِلْ بِِهِ
* أفعل التفضيل اداله صيغة يع دي كوناكان معنى لبيه (معوتماكان ات معاكوعكان)

Pelatihan soal :
1. alih kalimah dibawah ini kedalam bahasa arab:
- Pada hari ahad siswa-siswi madrasah ibtidaiyyah diniyah Babus Salam tetap masuk.
- Saya datang sekolah dalam keadaan ustadz/ustadzah sudah dikelas.
Saya mempunyai empat saudara yang dua putra dan yang dua putri.-
Kapan kamu berkunjung kerumahku?.............pada hari jumat sore hari.–
- berapa jumlah nadzoman yang kamu hafal?...............aku sudah hatam.
- saya telah melihat delapan onta
- ibu saya mejengukku dalam keadaan senang bersama ayahku.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..………………………………………
(باب الاء ستثناء)
استثناءادالاة معجواليكان حكم دعان مماكاي اداة استثناء
كترعن :
• دالم باب اسثتناء تردافة اصطلاح استثناء منقطع دان استثناء متصل
• استثناء منقطع اياله : استثناء يع مستثنى تيداء ساتو جنس دعان مستثنى منه جونتوه : قام القوم الا حمارا (kaum telah berdiri kecuali keledai)
• استثناء متصل اياله : استثناء يع مستثنى ساتو جنس دعان مستثنى منه جونتوه : قام القوم الازيدًا مستثنى (يع دي كجواليكان) دان اسم يع سبلوم الا دي سبوت مستثنى منه
• حكم مستثنى دي بجا نصب جيكا :
- برادا دي كلام يع تام بائك موجب مئوفون منفي
- بوكان دي كلام ناقص (دي سبوة استثناء مفرغ)
- كلام يع تام اياله : سسونان كلمة يع تلاه منيبوتكان مستثنى دان مستثنى منه
- كلام تام موجب اياله :كلام تام يع تيداء دي داهولوئي اداة نفي
- كلام تام منفي اياله :كلام تام يع دي داهولوئي اداة نفي
- كلام ناقص اياله : سسونان كلمة يع تيداء منيبوتكان مستثنى منه
* بيلا كلام ناقص مكا مستثنى دي بجا سسوائي عامل سبلوميا جونتوه :
ماقام الازيدٌ + ما رأيت الا زيدًا + ما مررت الا بزيدٍ

* افابيلا دي داهولوي كلام تام منفي حكم مستثنى ادا دوا:
۱ بوله دي باجا نصب جونتوه : ما قام القوم الا زيدًا
۲ بوله دي باجا رفع منجادي بدل جونتوه : ما قام القوم الا زيدٌ
* حكم بوله رفع بوله نصب فادا كلا م تام منفي افا بيلا استثناءيا اداله استثناءمتصل
* افا بيلا استثناءيا منقطع ماكا مستثنى واجب دي باجا نصب جونتوه :
ما قا م القوم الا حمارًا تيداك بوله دي باجا الا حما رٌ
* سِوى سُوى : حكم مستثنى دي با جا جير كرنا منجادي مضاف اليه
* سواء : حكم مستثنى دي با جا جير كرنا منجادي مضاف اليه
* سِوى سُوى دان سَواءٌ ترسبوت ترماسوك لفظ- لفظ ياع وجب دي مضافكان
نحو ما قام القوم سِوى زيدٍ * نحو ما قام القوم سُوى زيدٍ
* غير حكميا : معرب سفرتي معربيا مستثنى مماكي الا دان افابيلا جاتوه ستلاه كلام ناقص غير دي باجا سسوواي تونتوتان عامل يا
جونتوه : ما قام غيُر زيدٍ * مارأيت غيرَزيدٍ* مامررت بغيرِزيدٍ
* غير : افابلا برادا دي كلام تام منفي مكا بوله دى باجا دوا :
ما قام القوم غيرُ زيدٍ (بدل) * ما قام القوم غيرَ زيدٍ (استثناء)
* خلا * عدا * حاشا : حكم مستثنى بوليه دي بجا نصب بوليه دي بجا جر جونتوه : ما قام القوم خلا زيداً = ما قام القوم خلا زيدٍ
* خلا * عدا * حاشا : بوله دي برلاكوكان سباكاي فعل برارتي ياع دي ما سوكي دي باجا نصب سباكي مفعول كرنا لفظ اني اداله فعل متعدي
بوله دي برلاكوكان سباكاي حرف برارتي ياع دي ما سوكي دي باجا جير كرنا لفظ اني ترماسوك حرف جير نحو قام القوم خلا زيدٍ
* حاشا ادا دوا حكم :
- بوله دي برلاكوكان سباكاي فعل جوكا بوله حرف جير
- تيداك بوله دي داهولوي حرف ما جونتوه : قام القوم ماحا شا زيدًا / زيدٍ كجووالي سديكيت سكالي
- الا معنيا : kecuali
- سوى سوى سواء حشا عدا خلا معنيا : selain
(باب لا)
واعلم ان لا تنصب الاسم و ترفع الخبر نحو لا رجلَ قا ئمٌ
لا بيسا برعمل سفرتي ان ياءيتو منصبكان اسم دان مرفعكان خبر جونتوه :
لا رجلَ قا ئمٌ دي سبوت لا لنفي الجنس { اونتوك منافيكان سموا جنس }
* شرط- شرط لا بيسا برعمل :
- اسم دان خبر يا ها روس بروفا اسم نكرة
- لا تيداء دي اولاع – اولاع
* افابيلا اسم دان خبر يا ها روس بروفا اسم معرفة مكا لا تيداء برعمل
* افابيلا لا تيداء دي اولاع – اولاع مكا لا بوليه برعمل بوليه تيداء (ملغاة) جونتوه : لاحولَ ولاقوةَ بوليه : لاحولٌ ولاقوةٌ

* اسميا لا ادا تيكا ما جام :
- اسميا دي مضافكان
- اسميا بروفا شبه مضاف
- اسميا مفرد (تيداك بروفا مضاف اتو شبه مضاف)
* حكم- حكم لا :
- بيلا اسميا لا دي عطفي دان لا دي اولاع ماكا عطف ترسبوت
ادا تيكا واجاه:
- دي باجا نصب كرنا ايكوت فادا اسميا لا ياع دي باجا نصب (لا برعمل)
نحو لا حولَ ولا قوةً
- دي باجا رفع كرنا ايكوت فادا محليا لا دان اسميا (لا تيداء برعمل)حكميا دي باجا رفع منجا دي مبتداء جونتوه : لا حولٌ ولا قوةٌ
- دي مبنيكان فتحة كرنا ايكوت فادا سسونان لا دان اسميا حكميا سفرتي سوسونان خمسةَ عشرَ (مبني فتحه) نحو لا حولَ ولا قوةَ
* شبه مضاف مقصوديا سروفا دعان مضاف دالام ارتيان ساما- ساما وجب تيداك بوله دي فيساهكان انتارا اسم ياع ساتو دعان ياع لائن. بدانيا دعان مضاف كلو مضاف اسم ياع كدوا منجادي مضاف اليه كلو شبه مضاف اسم ياع كدوا منجادي مفعول جونتوه : لا طالعا جبلا حاضرٌ
* افابيلا اسميا لا دي نعتي ماكا نعت ترسبوت جوكا فويا تيكا واجه :
- دي باجا نصب جونتوه : لا رجلَ ظريفاً حاضرٌ
- دي باجا رفع جونتوه : لا رجل ظريفٌ حاضرٌ
- دي مبنيكان فتحة : لا رجلَ ظريفَ حاضرٌ
* افابيلا اسميا لا بروفا مضاف اتو شبه مضاف مكا حكميا دي نصبكان سجارا جلاس (لفظي) جونتوه : لاغلامَ زيدٍقائمٌ + لاطالعاً جبلاً حاضرٌ

Pelatihan soal :
1. Apa perbedaan antara "illa" dengan "goiru" ketika keduanya di jadikan sebagai istisna '?
2. jelaskan mengenai kalam tam dan kalam naqis serta contohkan masing – masing 2 ?
3. kapan "laa" menjadi mulghoh?
4. buatkan contoh isim "laa" yang disifati 3 saja?
5. kapan isimnya "laa" mabni fathah?
6 salinlah kalimah dibawah ini dengan bahasa arab:
- tiada Muhammad kecuali seorang Rosul
- semua kaum membaca al-Quran kecuali Ali
- tiada satu jenisnya perempuan manapun yang datang hari ini
- semua kaum muslimin bersolawat kecuali Bakar.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
(باب المنادى)
المنادى خمسة انواع المفرد العلم والنكرة المقصودة والنكرة غير المقصودة والمشابه بالمضاف
منادى ادالاه كلمة اسم ياع جاتوه ستلاه حرف نداء (حرف يع ديكوناكن اونتؤ مماعكيل)دان منادى اداله اسم يع دي فاعكيل
كتراعن :
* حكميا منادى واجب دي باجا نصب ادا كالايا جلاس(لفظي)
ادا يع دي كيرا- كيراكان (تقديري)
* حرف نداء ادالاه : حرف- حرف يع دي كوناكان اونتوك مماعكيل
* منادى ادا ۵ :
- منادى مفرد علم جونتوه :يازيدُ
- منادى نكره مقصودة جونتوه :يارجلُ
- منادى نكره غير مقصودة جونتوه :يارجلُ
- منادى مضاف جونتوه : يا غلامَزيدٍ
- منادى شبه مضاف جونتوه : ياطالعاًجبلاً
* مفرد : ياع دي ماكسود مفرد دي سيني ادالاه اسم ياع بوكان مضاف دان بوكان شبه مضاف مسكيفون بنتوكيا تثنية اتو جمع
جونتوه : يا زيدُ يا زيدان يا زيدُوْن
* نكره مقصود ة : يا يتو منادى بربنتوك اسم نكرة نامون نكرة ياع تلاه دي خصوصكان جونتوه : يا رجلُ (لاكي – لاكي يع تلاه دي خصوصكن)
* مضاف : منادى ياع دي مضافكان جونتوه : يا غلامَ زيدٍ
* شبه مضاف : منادى يع ساما دعان مضاف دالام سكي بيسا معهاسيلكان سواتو فائده افاببيلا دي كابوع دعان كلمة سسوداهيا نامون كلمة ياع ستلاة شبه مضاف تيداك دي تركيب جير نمون منجادي مفعول جونتوه : ياطالعاًجبلاً
* حرف نداء:
- أ : ياع دي فاعكيل دكات دعان ياع مماعكيل جونتوه : أزيدُ
- يا : ياع دي فاعكيل جاؤوه دعان ياع مماعكيل جونتوه : يازيدُ
- أيا : ياع دي فاعكيل جاؤوه دعان ياع مماعكيل جونتوه : أيازيدُ
- هيا : ياع دي فاعكيل جاؤوه دعان ياع مماعكيل جونتوه : هيازيدُ
* منادى جوكا دي باكي منجادي دوا مندوب دان غير مندوب
- مندوب : ياءيتو منادى ياع دي كوناكان اونتوك رينتيهان اداكالايااعكوتا بدن اداكالايا اوراع لائن ياع دي رينتيهي جونتوه :
وا ظهرهْ ( aduh……. punggungku) وا زيداهْ (aduh……zaid)
حرف ياع دي كوناكن هانيا ساتو ياءيتو : وا
* حكم- حكم منادى :
- منادى ياع بروفا مفرد علم دان نكرة مقصودة حكميا دي باجا نصب سجارا محل (تيداك تامفاك سجارا فنوليسان) نحو يا زيدُ
دان ياع دى حكمي نصب هانيا محليا ( تمفاتيا ) بوكان لفظيا حكميا مبني سسوواي كتيكا معراب دالام تيعكاه رفع دالام ارتيان كتيكا بروفا تثنية دي علامتي الف جونتوه : يا زيدان
كالو جمع دعان واو جونتوه : نحو يا زيدون
- كالو منادى بروفا مضاف اتو شبه مضاف اتو نكرة غير مقصودة ماكا دي حكمي نصب سجارا لفظيا جونتوه : نحو يا رجلاً خذ بيدي
يا غلامَ زيدٍ * يا طا لعا جبلا * يارجلاً
* كتيكا منادى سبلوم منجادي منادى سوداه مبني سفرتي اسم اشارة دان لائن- لائن ماكا كالو دي نعتي مكا حكميا نعت ادا دوا :
- دي باجا رفع ايكوت فادا لفظيا منادى جونتوه : يا هذا العاقلُ
- دي بجا نصب كرنا ايكوت فادا محليا منادى جونتوه : يا هذا العاقلَ









(باب المفعول من اجله)
وهوالاسم المنصوب الذي يذكر بيانا لسبب وقوع الفعل نحو قام زيد اجلالا لعمر
مفعول من اجله ادالاه : اسم ياع دي باجا نصب ياع دي سبوتكان كارا- كارا منجادي فنجلاس اتو الاسان ترهاداف سواتو تينداكان جونتوه :
قام زيد اجلالا لعمر (زيد برديري كرنا ممولياكان عمر)
كتراعن :
• شرط- شرط مفعول من اجله :
- بروفا مصدر جونتوه :ضربا
- سباكاي الاسان ترجادييا سوواتو تينداكان جونتوه :قرأت افهاما لعمرو
- وقت يا ساما دعان وقت عامليا جونتوه :قمْتُ اكراما لزيد
- فاعليا(فلاكو)يا ساما(ساتو) دعان عامل يا جونتوه : قمْتُ اكراما لزيد
* يع ترماسؤ بوكن منجادي مفعول من اجله :
- افابيلا تيداك بروفا مصدر ماكا تيداك بوله
جونتوه : جئتك العسل (لفظ العسل بوكان مصدر)
- جونتوه : ضَرَبْتُ ضَرْبا لفظ ضربا تيداك منجادي مفعول من اجله ملائينكان منجادي مفعول مطلق كرنا بوكان الاسان تافي فعووات (توكيد)


- وقت يا بربدا دعان وقت عامليا جونتوه :
تأهبت اليوم سفرا غدا ((hari ini aku siap-siap untuk pergi besok
- فاعليا تيداك ساما دعان فاعل عامليا جونتوه :
جئتُكِ محبتكِ اياي ( aku datang padamu karna cintamu padaku)
* حكم - حكم مفعول من اجله
- كالاو كوراع داري شرطيا اتو باهكان تيداك دي تموكان شرط- شرطيا ماكا دي با جا جير جونتوة : جئت للسمن * جئتك لقراءة العلم
- كالاو دي تموكان شرط- شرطيا ماكا بوله دي باجا دوا :
۱ دي باجا نصب جونتوة : قمْتُ اكراما لزيد
۲ دي باجا جير جونتوة : قمْتُ لاءكرامِ زيدٍ
- مفعول من اجله دي سفيكان داري اضافة دان ال
- مفعول من اجله دي مضافكان جونتوة : ضربت زيدا تأديبه
- مفعول من اجله كما سوكان ال جونتوة : ضربت زيدا ألتأديب
* افابيلا مفعول من أجله كماسوكان ال ماكا ادا دوا حكم :
- ياع بائك دي باجا جير جونتوة : ضربت زيدا للتأديبِ
- ياع سديكيت دي باجا نصب جونتوة : نحو ضربت زيدا ألتاءديبَ
* افابيلا مفعول من أجله تيداء كماسوكان ال دان دي مضفكن ماكا :
- بوله دي باجا نصب جونتوة : ضربت زيدا تاءديبَه
- بوله دي باجا جير جونتوة : ضربت زيدا لتاءديبِه

* افابيلا مفعول من أجله سفي داري ال دان اضافة ادا دوا حكم :
- ياع سديكيت دي باجاجير جونتوه : ضربت زيدا لتاءديبٍ
- ياع بنياك دي باجانصب جونتوه : ضربت زيدا تاءديبا
(باب المفعول معه)
وهو الاسم المنصوب الذي يذكر لبيان من فعل معه الفعل نحو جاء الاءمير والجيش
مفعول معه : ادالاه اسم ياع دي باجا نصب ياع دي سبوتكان دعان توجووان منجلاسكان باكي اوراع ياع بكرجا برسامايا جونتوه :
جاء الاءمير والجيشَ(رجا دتاع برسما تنتارا)
كتراعن :
* جيري- جيري يا جاتوه ستلاه واو معية ( سرتا )
* شرط- شرط يا :
- دي دا هولووي اوله فعل / شبه الفعل
- جاتوه ستلاه واو معية ( سرتا )
* حكم- حكم يا :
- سباكيان علماء منامباهي شرط :
دي داهولووي اوله ما جونتوه : ما انت وزيدا
دي داهولووي اوله كيف جونتوه : كيف انت وزيدا
- تيداك بوله منداهولووي عامليا
- ياع منصبكانيا ادالاة فعل اتو شبه الفعل ياع ادا سبلوميا

Pelatihan soal :
1. Apa yang di maksud munada'?
2. Jika yang di panggil berada di tempat yang jauh dari yang memanggil maka lafad-lafad apa yang di gunakan untuk nida' ?
3 jelaskan mengenai mafulmin ajlih?
4. apa fungsi penyebutan maful min ajlih?
5. contohkan yang bukan termasuk maful minajlih?
6. apa bedanya maful ma'ah dengan maful bih ?
7. buatkan kalam yang sudah mafid yang terdapat munada', maful min ajlih dan maful ma'ah 3saja?
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………
(باب مخفوضات الاءسماء)
المخفوضات ثلاثة مخفوض باالحرف ومخفوض با الاء ضافة ومخفوض باالتبعية نحومررتُ بزيدٍ وغلامِ زيدٍ ومررت بزيدٍ نفسِه

اسم – اسم يع دي بجا جر دي سبابكان اوليه تيكا فركرا :
- دي جركان اوليه حرف جر (من الى عن على في رب باء كاف لام
حرف قسم (واو باء تاء) مذ منذ خلا حشا عداجونتوه : مررتُ بزيدٍ
سرت من البصرة الى الكوفة – زيد كاالبدر – والله باالله تاالله
- دي جركان كرنا تركيب اضافة (يع معجركان اداله مضاف) جونتوه :
مررتُ بغلامِ زيدٍ zaid(miliknya)aku berjalan (bertemu)pembantu
- دي جركان سباب تبعية (اسم يع ايكوة فد اسم يع دي بجا جر : نعت عطف توكيد بدل) جونتوه : مررتُ بزيد العالم وبكر نفسه أخيك

كتراعن :
* معنى – معنى حرف جر :
* من معنيا : ابتداء الغاية ( فاليع اول ) تبعيض(سباكيان) زيادة(تمباهن)
جونتوه : سرت من البصرة * الصلاة من الأعمال الصالحات *
ضربت من زيد
* الى معنيا : انتهاء الغاية (فاليع اخر ) جونتوه :
سرت من المسجد الحرام الى المسجد الأقصى
* عن معنيا :مجاوزة (مليواتي) جونتوه :رميت السهم عن القوس
* على معنيا : استعلاء( برادا دي اتس سسواتو) جونتوه : جلست على المقعد
* في معنيا : ظرفية ( منرعكان تمفات)سببية ( سباب) جونتوه :
قرأت القرأن في المسجد
* رب معنيا : تقليل( منرعكان معنى سدكة اتو جراع) جونتوه :
رُب رجل كريم لقيته
* باء معنيا : الصاق (برتمو) استعانة ( فلانتارا اتو منتا بنتوان) ظرفية . سببية
جونتوه : مررت برجل* قطعت با السيف * صليت با المسجد *
نلت الرحمة بفضل الله
* كاف معنيا : تشبيه (فيروفأن) تعليل ( الاسان) جونتوه : ابوك كأبي
* لام معنيا : ملك (كفميليكان) شبه ملك(كفميليكان يع بوكان سمستنيا) تعدية( سباكي فلانتارا سامفي فدامفعول) جونتوه : هذا مال زيد *
هذا لجام فرس
* حرف قسم :واو باء تاء معنيا : حرف – حرف يع ديكوناكان برسومفاه
* مذ منذ معنيا : معنانيا سما دعان مِنْ جونتوه : ما رئيتك منذ يوم الجمعة
* خلا حشا عدا) معنيا : استثناء(فعجواليان) جونتوه : ما قام القوم خلا زيد
* اضافة دي باكي منجادي دوا : اضافة مخضة دان اضافة غيراضافة
- اضافة محضة اداله : بوكان اضافهيا صفة فدا معموليا جونتوه : غلام زيد
- اضافة محضة برفوعسي :
تعريف : يائيتو اضافهيا اسم نكيرة فدا اسم معرفة جونتوه : غلام زيد
تخصيص : يائيتو اضافهيا اسم نكيرة فدا اسم نكيرة جونتوه : غلام رجل
حكم – حكم اضافة محضة :
* مضاف تيداء بوليه دي ماسوكي الْ
* معيرا – عيراكان معننيا في ( ظرفية) من ( ابتداء الغاية)
لام (ملك اتو شبه ملك)
* تيداء ادا نية انفصال ( فسهيا مضاف دعان مضاف اليه)
- معيرا – عيراكان معننيا في جيكا : مضاف اليه سباكي ظرف داري مضاف جونتوه : صلاة اليلِ : solat (didalam/diwaktu)malam
- معيرا – عيراكان معننيا من جيكا : مضاف اليه ساتو جنس دعان مضاف جونتوه : خاتم حديدٍ : cincin (dari) emas
- معيرا – عيراكان معننيا لام جيكا : مضاف اليه بوكان سباكي ظرف داري مضاف دان بوكان ساتو جنس دعان مضاف جونتوه : هذا مال زيدٍ
* دي سبوة اضافة معنوية كرنا كمبالنيا فائده فد معنى يائيتو :
تعريف دان تخصيص
- اضافة محضة اداله : اضافهيا صفة فدا معموليا جونتوه : هذا ضاربُ زيدٍ * هذا مضروب زيد
* اضافة غير محضة برفوعسي : تخفيف : مريعنكان بجأن
* حكم – حكم اضافة غير محضة :
* مضاف بوليه دي ماسوكي الْ دعان شرط مضاف اليهيا ادا الْ يا جونتوه : هذا القائم البيت

* اتو مضاف اليهيا دي مضافكان فد اسم يع ادا ال يا جونتوه :
زيد الضارب رأس الجان
* ادا نية انفصال جونتوه : هذا ضاربُ زيدٍ تقديرنيا : ضاربٌ زيدأً
* دي سبوة اضافة لفظية كرنا كمبالنيا فائده فد لفظ يائيتو : تخفيف
* دالم اضافة اني تيداء معيرا – عيراكان معننيا فِيْ مِنْ لام.
وصلى الله على سيدنا محمد وعلى ال محمد اجمعين
جمعها ورتبها نور عزيز عسى الله ان يجعلها خالصا لوجهه الكريم لنيل فضله العظيم بدخول جنته مع نبي المصطفى الحليم و ابائه وأمهاته و أساتذه وأساتذته ومشايخه واخوانه وأخواته ومن معه أجمعين
وقد ختم هذا المختصر يوم الاثنين ١٣ رجب سنة ١٤٣٠ الموافق : ٦جولي – ٢٠٠٩
في معهد باب السلام
بارك الله جميع من فيها
أمين.

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar